La porte mécanique devant vous est bien fermée. Trouvez un moyen de l'ouvrir.
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4141002
Quest Steps
Story evidence
Soldat calme: La force brute ne suffira pas à ouvrir cette porte...
Soldat de soutien: Regarde, il y a un dispositif de démarrage ici, et c'est écrit « Trajectoire du laser » dessus...
Soldat calme: Ah, j'ai pigé. Appelle vite le capitaine et les autres.
Wise: (Trajectoire du laser, hein...)
Yuzuha: Manato, ça va ? La vache... t'es dans un sale état !
Manato: Je vais bien. Ne vous en faites pas pour moi.
Wise: Tu es sûr que ça va ? Un des hommes de Férox a dit que tu t'étais évanoui deux fois !
Manato: Tu vois ? Je vais bien. Je suis juste un peu amoché. Franchement, les courbatures après une dure journée de travail font plus mal que ça.
Manato: Ne vous inquiétez pas pour moi. Il faut qu'on trouve un moyen de s'échapper. Si je finis par me rendre compte que je vais vous ralentir, je vous le dirai.
Yuzuha: Hé, ne dis pas des choses comme ça ! Ça porte malheur !
Manato: Pardon.
Wise: Bien, trouvons vite le moyen de sortir d'ici.
Alice: Hmm, dit de la part d'une Thymefield, ça va vous paraître bizarre, mais... je dois dire que la solution est juste sous nos yeux...
Alice: Faisons-leur subir ce qu'ils nous ont fait !
Quelques instants plus tard, un seau d'eau glacée est déversé sur le visage d'un des gardes...
Bwarf... *tousse* Qu'est-ce que...?
Alice: Oh... Il n'a vraiment pas l'air dans son assiette...
Yuzuha: Inutile de te sentir coupable, Alice. Être gentille avec des ordures pareilles, c'est se faire du mal à soi-même.
Yuzuha: Alors, on est réveillé ? À notre tour de poser des questions, maintenant. Si tu ne veux pas goûter à vos propres méthodes, tu ferais bien de parler en vitesse.
Argh... Je vais parler ! Je vais tout vous dire ! Posez-moi vos questions !
Wise: Où est la sortie la plus proche ?
Elle est... au deuxième niveau du bâtiment du laboratoire.
Manato: Le bâtiment du laboratoire ?
Ouais, si vous... si vous passez par la porte principale de l'entrepôt, c'est le bâtiment juste en face. Il y a une faille stable au bout du deuxième niveau qui mène jusqu'au Port industriel. C'est comme ça qu'on se rendait là-bas avant.
Manato: Et pourquoi on te ferait confiance ?
J—J—Je... J'ai un téléphone ! Il est dans la poche intérieure de ma veste. Il y a une carte à l'intérieur !
Yuzuha: Vraiment ? Laisse-moi voir ça...
Yuzuha: Hmm... C'est bien ce que je pensais...
Wise: Quelque chose ne va pas, Yuzuha ?
Yuzuha: R—Rien... Il dit la vérité. La faille est dissimulée dans la salle au bout du couloir. Mais qu'est-ce que tu voulais dire par : « C'est comme ça qu'on se rendait là-bas avant » ?
C'est le bâtiment. Il n'est plus sûr. Les Exaltés font toutes sortes d'expériences dérangées là-dedans, il y a des monstres dans les réservoirs ! À cause de la coupure de courant, certains se sont fait la malle !
Yuzuha: Y a-t-il d'autres sorties ?
Oui, oui ! Il y a une grande place de l'autre côté de l'entrepôt...
Yuzuha: Non, c'est par là qu'on nous a amenés ici. Férox vient de s'y rendre. Si on s'approche trop, on va se faire repérer.
Wise: On dirait que le labo est notre seule option. Je viens d'entendre Férox dire que les monstres étaient sous contrôle pour l'instant.
Yuzuha: D'accord, alors allons-y.
Yuzuha: Merci pour l'info, m'sieur le voyou. Tu peux retourner faire de beaux rêves maintenant.
Hein ? Hé, attendez ! Non, pas ça...
Avant qu'il ne puisse dire un autre mot, Yuzuha l'assomme d'un coup sec.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter140/Main_Chat_Chapter140_314000070.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200290.jsonLocalized evidence
La porte mécanique devant vous est bien fermée. Trouvez un moyen de l'ouvrir.
Evidence locale: fr
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4141002No text in the selected or fallback locales.
Ouvrez la porte.
Evidence locale: fr
TextMap/fr/main.json/QuestTarget_4141002Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/2173QuestName_4141002
4141002
5
QuestDesc_4141002
QuestTarget_4141002
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "01000000",
"rawLittleEndianBits": 1
}414100201
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
[ 4141001 ]
null
null
null
[ 4141003 ]
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761