Ghost

Quest Steps

Abre la puerta mecánica

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

3 lines

Open section page →

Soldado imperturbable: Esta puerta no se puede abrir a la fuerza.

Soldado escolta: Mira, aquí hay un dispositivo de activación, y encima dice «trayectoria láser».

Soldado imperturbable: Ah, ya entiendo. Rápido, llama al capitán y los demás.

Section 1-2

1 line

Open section page →

Wise: (¿«Trayectoria láser»?)

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

2 lines

Open section page →

Yuzuha: ¡Manato! ¿Estás bien? ¡Oh...! ¡Esas heridas son muy graves!

Manato: Estoy bien, no te preocupes.

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

5 lines

Open section page →

Wise: ¿Estás seguro de que estás bien? Acabamos de oír a los subordinados de Ferox decir que te has desmayado dos veces.

Manato: Estoy bien despierto ahora mismo. Solo son unos rasguños, el dolor muscular después de un día de trabajo es mucho peor.

Manato: No te preocupes, aún tenemos que encontrar la manera de escapar. Si en algún momento me convierto en una carga para ustedes, se lo diré de inmediato.

Yuzuha: ¡Oye, no digas esas cosas, que traen mala suerte!

Manato: Lo siento.

Section 2-5

0 lines

Open section page →
Section 2-6

4 lines

Open section page →

Wise: Bien, ahora que ya lo hemos rescatado, busquemos rápidamente una manera de salir de aquí.

Alice: Eh... Aunque quizás no sea apropiado que yo, como heredera de la familia Thymefield, diga esto, tenemos la solución justo delante.

Alice: ¡Les daremos a probar de su propia medicina!

Poco después, vierten un balde de agua fría sobre la cabeza de uno de los matones.

Section 2-7

5 lines

Open section page →

Uf... ¡Cof, cof, cof, cof! ¿Pero qué...?

Alice: Oh... Parece que no le ha hecho ni pizca de gracia.

Yuzuha: No te sientas mal por ello, Alice. Ser compasiva con los malos es ser cruel contigo misma.

Yuzuha: Bueno, ¿ya estás despierto? Ahora nos toca a nosotros hacerte algunas preguntas. Si no quieres que te paguemos con la misma moneda, será mejor que empieces a hablar.

¡Aaah! ¡Vale, vale! ¡Se lo diré todo! ¡Pregunten lo que quieran!

Section 2-8

0 lines

Open section page →
Section 2-9

8 lines

Open section page →

Wise: ¿Dónde está la salida más cercana?

E-en el segundo piso del edificio de los laboratorios.

Manato: ¿El edificio de los laboratorios?

Sí, sal por la puerta principal del almacén y lo verás justo enfrente. En el segundo piso de ese edificio, hay una fisura espacial estable que lleva hasta las proximidades del puerto industrial. Antes siempre veníamos por ahí.

Manato: ¿Por qué deberíamos creerte?

¡T-t-tengo... tengo mi teléfono en el bolsillo interior del traje, y tiene el mapa guardado!

Yuzuha: ¿Eh? A ver...

Yuzuha: Je. Tal y como pensaba...

Section 2-10

0 lines

Open section page →
Section 2-11

6 lines

Open section page →

Wise: Yuzuha, ¿ocurre algo?

Yuzuha: No es nada. Dice la verdad, la fisura está en la sala al final del pasillo. Pero ¿qué quiere decir eso de «antes siempre veníamos por ahí»?

Que ese edificio no es seguro ahora. La Asamblea de la Exacerbación llevó a cabo algunos experimentos extraños allí, ¡y hay monstruos en los tanques de cultivo! ¡Aunque, debido al apagón, muchos de ellos ya se han escapado!

Yuzuha: ¿Hay alguna otra salida?

¡Sí, sí! Hay una gran plaza al otro lado del almacén.

Yuzuha: No podemos ir por ahí, es por donde nos trajeron. Ferox también se fue en esa dirección, y si nos acercamos, es probable que nos descubran.

Section 2-12

0 lines

Open section page →
Section 2-13

5 lines

Open section page →

Wise: Parece que solo podemos salir por el laboratorio. Escuché a Ferox mencionar que los monstruos allí están temporalmente bajo control.

Yuzuha: Vale, me parece bien.

Yuzuha: Gracias por la información, caballero. Puedes volver a dormir.

¿Eh? ¡Eeeeeh, espera un momento...!

Yuzuha noquea al matón sin decir ni una palabra más.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter140/Main_Chat_Chapter140_314000070.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200290.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
La puerta mecánica de delante está cerrada a cal y canto. Encuentra la manera de abrirla.
La puerta mecánica de delante está cerrada a cal y canto. Encuentra la manera de abrirla.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4141002
Abre la puerta mecánica
Abre la puerta mecánica

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4141002

Relationships

25 links

Properties

27

quest4141002

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/2173
Name
QuestName_4141002
QuestID
4141002
field_2
5
field_3
QuestDesc_4141002
field_4
QuestTarget_4141002
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
414100201
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4141001
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4141003
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition