No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Un jeu d'échecs
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Cissia: Wise ! Te voilà ! Belle nous a déjà tout raconté !
Billy: C'est Wise/Belle tout craché ! T'as trouvé un indice sur le coupable en un rien de temps !
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Bien, il est temps d'inspecter les lieux. On va commencer par le pôle énergétique et suivre les singularités de fuite jusqu'à ce qu'on repère le coupable ou Girtablullu.
1 line
Open section page →Belle: D'accord, Fairy et moi, on va rester ici pour assurer le soutien à distance, comme d'habitude.
1 line
Open section page →Belle: Wise, si tu croises le coupable ou Girtablullu, ne fais rien d'imprudent, hein ? Ta sécurité passe avant tout.
2 lines
Open section page →Wise: Ne t'inquiète pas, Belle. Je te promets de faire gaffe.
Billy: On protégera aussi le chef/la cheffe !
4 lines
Open section page →Cissia: Ouais ! T'inquiète, Belle ! S'il se passe quoi que ce soit, j'attrape Wise et on se taille ! Oh, désolée, Billy, tu te débrouilleras tout seul, mon vieux !
Billy: Ça me va ! Un Chevalier stellaire protège toujours ses compagnons jusqu'à son dernier souffle !
Cissia: Waouh, sérieux... Allez, balance pas des trucs de ce genre, ça porte malheur ! Bon, il se fait tard. On y va !
Vous vous dirigez vers le pôle énergétique avec Billy et Cissia...
1 line
Open section page →En suivant le chemin où sont apparues les singularités de fuite, vous vous enfoncez dans les profondeurs du pôle énergétique...
Vous finissez par vous retrouver face à une faille étrange. C'est sûrement ici que s'achève la route.
1 line
Open section page →Vous entrez prudemment, et vous vous retrouvez face à...
3 lines
Open section page →Cissia: Wise, on est là ! Fais gaffe, et si ça tourne au vinaigre, cours !
Cissia: Hein ? On est où là...? On a fini au Bouastrum ?
Billy: C'est... un bureau ?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Cet endroit me paraît... familier... Dites... ce serait pas le bureau de dame Dracaene ?! Vélina m'a déjà amené ici !
Cissia: Hein ? Le bureau de dame Dracaene ? Alors Girtablullu a fait tout ce chemin... pour finir dans un piège ? Mais dame Dracaene n'a jamais parlé de ça.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: (C'est bizarre... On pensait que la piste de la singularité de fuite mènerait au Bouastrum... alors pourquoi on se retrouve dans le bureau de dame Dracaene ?)
Cissia: Hm ? Chut ! Des pas dehors... Cachons-nous, vite !
2 lines
Open section page →Avant que vous ne puissiez vous cacher, la porte du bureau s'ouvre...
Dracaene: ...! Vous m'avez fait peur... Qu'est-ce que vous faites tous là ?
5 lines
Open section page →Cissia: Euh, c'est-à-dire que... En fait... Argh, Wise, explique-lui toi-même.
Vous rapportez à dame Dracaene tout ce que vous avez découvert pour le moment et comment vous êtes arrivés ici depuis le pôle énergétique...
Dracaene: Je vois... Un chemin formé par des singularités de fuite ? Je n'avais jamais envisagé cette possibilité auparavant.
Dracaene: Si votre hypothèse est la bonne... Girtablullu se cache sûrement parmi les singularités de fuite du Bouastrum en ce moment même.
Dracaene: Hmm... Et si c'est bien le cas, alors tout s'explique.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Hm ? Dame Dracaene, vous avez d'autres indices ?
Dracaene: Il se trouve que, il y a quelques nuits de cela, une petite singularité de fuite est apparue près de mon bureau.
Dracaene: En couplant ça avec vos déductions, la cible du coupable et de Girtablullu doit être...
1 line
Open section page →Dracaene: Wise, puis-je demander à ces deux personnes de sortir un instant ? Après tout, leurs identités...
6 lines
Open section page →Wise: C'est bon, Dame Dracaene ! On est tous amis ici. Ça ne posera aucun problème.
Dracaene: Je comprends, mais... il s'agit des secrets les plus confidentiels de Roscaelifer. Moins de personnes sont dans la confidence... mieux c'est.
Dracaene: Surtout quand on sait ce qu'ils sont... une officière de la Sécurité publique de la Nouvelle-Eridu et, euh... un pique-assiette sans emploi...
Billy: Euh... « Pique-assiette sans emploi », c'est un peu violent, Dame Dracaene...
Cissia: Je vois... C'est le genre de truc ultra-secret où en savoir trop attire les ennuis, c'est ça ?! On pourrait même finir par se faire réduire au silence... de manière définitive !
Dracaene: Oui... on peut dire ça.
3 lines
Open section page →Dracaene: C'est un peu compliqué. Wise et moi avons besoin de temps pour parler. Cissia, Billy, vous pouvez rentrer à la Résidence Ambre pour vous reposer. Quand nous aurons terminé, quelqu'un le raccompagnera à vos côtés.
Cissia: C'est comme si c'était fait, Dame Dracaene ! Le pique-assiette robotique et moi, on s'éclipse de ce pas ! On a déjà arrêté d'écouter !
Cissia s'éloigne à la hâte, entraînant Billy dans son sillage...
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: (Il y a un truc qui cloche...)
1 line
Open section page →Wise: (Pourquoi je n'ai pas le même traitement que Cissia et Billy ? À cause de mon identité...? Pourquoi dame Dracaene les aurait-elle renvoyés comme ça ?)
1 line
Open section page →Wise: (Je les rappelle ici...? Hmm...)
1 line
Open section page →Dracaene: Qu'est-ce qu'il y a, Wise ? Tu es dans la lune ?
1 line
Open section page →Wise: Ah, ce n'est rien, Dame Dracaene.
1 line
Open section page →Dracaene: Approche-toi, Wise. Je vais te raconter ce qui s'est passé cette nuit-là.
5 lines
Open section page →Au sein du DCC, une alarme stridente retentit sans cesse...
Sigrid: Dame Dracaene, vous n'avez rien ? Nous avons appris que quelque chose au sein du DCC...
Sigrid: C'est... Mlle Truvia ?! Comment est-ce...
Dracaene ?: Sigrid ? Quel soulagement, juste à temps ! Vite, aide-moi à arrêter l'hémorragie !
Sigrid: Tout de suite, Dame Dracaene !
1 line
Open section page →Dracaene ?: Argh, c'est ma faute... Je n'aurais pas dû la laisser seule avec Wise.
1 line
Open section page →Sigrid: Wise ? Dame Dracaene, veuillez m'excuser, mais vous voulez dire que... M. Wise a grièvement blessé Mlle Truvia ?
1 line
Open section page →Dracaene ?: Oui, c'est bien ce qui s'est passé... Euh, je voulais dire que je n'avais pas du tout réalisé qu'il y avait un tel fossé entre Wise et Truvia.
1 line
Open section page →Dracaene ?: Mais... je pense que Wise a dû agir sur un coup de tête. Il n'aurait jamais fait ça sinon.
4 lines
Open section page →Dracaene ?: Avant tout, notre priorité est de retrouver Wise et de tirer cette affaire au clair. Il vient de prendre la fuite.
Dracaene ?: Lindverne n'est pas là, du coup... Je peux compter sur toi pour gérer ça, Sigrid ?
Sigrid: ...
Dracaene ?: Hm ? Sigrid, quelque chose te turlupine ?
5 lines
Open section page →Sigrid: Ah, toutes mes excuses, Dame Dracaene ! Je vais trouver Wise rapidement et vous le ramener.
Dracaene ?: Bien, je te laisse gérer ça, Sigrid. Et pour ce soir... gardons ça pour nous pour le moment. Inutile que nos invités fraîchement arrivés s'inquiètent pour rien.
Sigrid: Bien, Dame Dracaene.
Dracaene ?: ...
« Héhé... Allez, Sigrid, c'est le moment d'accomplir son devoir. »
1 line
Open section page →« Trouve-le, arrête-le, et ensuite... ramène-le-moi... »
1 line
Open section page →Pendant ce temps, quelque part dans ville dans le ciel...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Pyroïs !
1 line
Open section page →Wise: Pourquoi... Pourquoi tu m'as repoussé ?! Truvia... était juste là ! Pourquoi tu ne m'as pas laissé la sauver ?!
1 line
Open section page →Pyroïs: Parce qu'elle est déjà foutue.
1 line
Open section page →Wise: Hein ?
1 line
Open section page →Pyroïs: Ses blessures sont fatales. Il n'y a aucun moyen de la sauver.
1 line
Open section page →Pyroïs: Et cette chose qui ressemblait à la Dame de l'Aurore... nous ne pouvons pas l'affronter seuls.
1 line
Open section page →Wise: Mais tu es puissant, Pyroïs...
1 line
Open section page →Pyroïs: Hmm ?
1 line
Open section page →Wise: Tu es censé être puissant, Pyroïs ! Alors pourquoi... pourquoi tu n'as pas utilisé cette force pour la sauver ?
1 line
Open section page →Pyroïs: ... Tu es sûr ? Tu veux vraiment voir le reste de Roscaelifer enterré aux côtés de ton ancienne camarade de classe ?
1 line
Open section page →Wise: Je...
1 line
Open section page →Pyroïs: Agir de façon impulsive ne la sauvera pas... Et ça ne t'aidera pas non plus.
1 line
Open section page →Wise: ...
1 line
Open section page →Pyroïs: *soupir* Prends le temps de te rafraîchir les idées sous la pluie, avant que cette chose te retrouve.
1 line
Open section page →Pyroïs: Et ensuite, fais ce que toi seul peux faire... Ce que tu dois faire.
1 line
Open section page →Une chose que moi seul puisse faire...
4 lines
Open section page →Mais là présentement... je ne peux rien faire...
...
...
...
2 lines
Open section page →Rémielle: Tu m'as l'air pitoyable...
Rémielle: Ça ne fait qu'une journée. Comment tu as pu en arriver là ?
3 lines
Open section page →Wise: Rémielle ? Qu'est-ce que tu fais là...?
Rémielle: Les alarmes de la Patrouille aérienne n'ont pas arrêté de sonner, alors je devais vérifier, tu crois pas ? Ils sont peut-être à la recherche de leur fugitif.
Rémielle: Dis-moi... comment tu t'es débrouillé{F#e} pour te retrouver dans une telle galère ?
2 lines
Open section page →Wise: ...
Rémielle: Bon, d'accord. Si tu ne veux pas parler, très bien... mais ne reste pas sous la pluie, d'accord ? Tu vas choper la crève.
3 lines
Open section page →Wise: ...
Rémielle: Et si tu ne veux pas rentrer chez toi... Ah c'est vrai, la Résidence Ambre est déjà encerclée par la Patrouille aérienne. Si tu rentres maintenant, ce serait tomber direct dans la gueule du loup.
Rémielle: Dans ce cas... ça te dit de venir chez moi un moment ? Je peux au moins t'offrir un endroit où dormir.
3 lines
Open section page →Wise: ...
Rémielle: Si tu ne réponds pas, je vais prendre ton silence pour un oui.
Toujours dans les vapes, vous laissez Rémielle vous ramener chez elle, au repaire de la bande En-nah...
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000019.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000023.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000025.json
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Un jeu d'échecs
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12219006
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7871
- Name
QuestName_12219006
- QuestID
12219006
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12219006
- field_4
QuestTarget_12219006
- field_5
QuestFinishDesc_12219006
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1040141108
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1040141108