No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Souvenirs des rêves d'antan
Story evidence
Chapter quests
Nouvel entraînement
Open quest →0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Belle: Bonjour, Wise.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Bonjour. Que faites-vous tous ici ? Vous discutez de quelque chose ?
Yixuan: En effet. Nous devons quitter le temple Suibian pendant un certain temps pour assister à une réunion obligatoire en ville.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Une réunion obligatoire... Ça a l'air plutôt important. Vous devez tous y aller ?
Pan Yinhu: Oui, les disciples qui vivent en dehors du temple Suibian n'ont pas besoin d'y assister, mais ceux d'entre nous qui sont impliqués dans les récents événements à la péninsule Waifei doivent être présents.
Ju Fufu: Ce sera donc à vous deux de veiller sur le temple Suibian ! C'est une sacrée responsabilité !
Yixuan: Mais avant de partir, nous avons quelque chose d'important à faire. Fufu, pourrais-tu apporter le thé ?
Ju Fufu: C'est comme si c'était fait !
Yixuan: Nous avons traversé beaucoup d'épreuves ensemble. Ton dévouement, tes capacités et tes efforts sont évidents aux yeux de tous. Il serait injuste que tu endosses cette responsabilité en tant que simple disciple temporaire.
1 line
Open section page →Yixuan: Alors, qu'en dis-tu, Wise ? Es-tu prêt à devenir officiellement mon disciple et à rejoindre les Cimes de Yunkui ?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Bien sûr que oui !
Yixuan: Bien, c'est la réponse que j'espérais. Dans ce cas, procédons à la cérémonie d'initiation avant notre départ.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Il y a une cérémonie d'initiation ? Je commence un peu à avoir le trac...
2 lines
Open section page →Ju Fufu: Le thé est servi ! Prends-le et ne le renverse pas, Wise.
Ju Fufu: Ensuite, incline la tête et tends respectueusement la tasse de thé à la shifu en disant : « Shifu, voici votre thé. »
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Shifu, voici votre thé.
Yixuan saisit la tasse de thé et en boit lentement une gorgée...
Yixuan: Voilà, ça devrait faire l'affaire.
2 lines
Open section page →Ju Fufu: Youpi ! C'est fini ! Félicitations ! Bienvenue parmi nous, Wise !
Pan Yinhu: Ouais, bienvenue ! Haha, même si on se connaît déjà depuis un bout de temps, ça fait toujours plaisir de t'accueillir à nouveau !
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Alors la cérémonie est terminée ? C'était... juste ça ?
Yixuan: Selon le règlement, tu aurais dû étudier aux Cimes de Yunkui pendant deux ans avant de choisir un jour propice pour tenir la cérémonie à la montagne. Ensuite, la shifu et toi auriez dû prêter serment pour que tu sois officiellement reconnu{F#e} comme disciple.
Yixuan: Mais ici, au temple Suibian, ces règles ne s'appliquent pas vraiment. Tu es un{F#e} disciple que j'ai reconnu{F#e}, et ça suffit.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Tu es incroyable, shifu !
Ju Fufu: En fait, c'est surtout parce que shifu n'arrive pas à retenir ce serment à rallonge. Elle dit qu'il vaut mieux le sauter complètement...
1 line
Open section page →Yixuan: Qu'est-ce que tu marmonnes, Fufu ? Ne mets pas de mauvaises idées dans la tête de Wise.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Ah, rien... rien du tout. Au fait, est-ce que ça signifie que Belle peut aussi devenir une disciple officielle maintenant ? Après tout, nous étions tous les deux des disciples temporaires.
1 line
Open section page →Belle: Je lui ai déjà servi le thé il y a environ une demi-heure... quand tu dormais encore.
1 line
Open section page →Belle: Donc, j'ai été initiée avant toi... ce qui, selon les règles, fait de moi ton aînée~ !
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Attends, tu veux dire que... tu es mon aînée maintenant...? Hmpf... Je savais bien que je m'étais réveillé plus tard que d'habitude aujourd'hui. Tu as éteint mon réveil en douce ?!
Yixuan: Nous pouvons partir tranquilles, maintenant que le temple est entre de bonnes mains. Fufu, Yinhu, si vous avez quelque chose à dire, faites-le rapidement. Nous devons nous préparer à partir.
9 lines
Open section page →Mineur furieux: Qu'est-ce que vous voulez dire par là ? C'est nous qui l'avons trouvé en premier ! Ce n'est pas parce que vous portez un costume que vous avez raison !
Employé arrogant: Ne faites pas l'enfant. Peu importe qui l'a trouvé en premier. Vous n'avez jamais entendu le dicton : « La chance ne sourit qu'aux esprits bien préparés » ?
Mineur furieux: Ah oui ? Eh bien, laissez-moi vous montrer la « chance » que vous ai préparée !
Manato: Baisse les poings, Pal ! Après tout le chaos qu'a traversé Waifei, ce n'est pas le moment de causer des ennuis à nouveau.
Employé arrogant: Je le répète, la chance est impartiale. Si vous voulez entrer en concurrence avec nous, chez Porcelumex, nous sommes prêts à relever le défi... en toute légalité, bien entendu.
Mineur furieux: Regarde-le, Manato ! Il fait son malin... Non, je ne vais pas laisser passer ça. Il veut de la concurrence, hein ? Je vais lui en donner, de la concurrence !
Manato: Attends, on en a déjà parlé... Ça ne marchera pas sans l'aide d'un proxy !
Mineur furieux: Oh, ne t'en fais pas pour ça. Je trouverai un moyen de régler ça !
Manato: Hé ! Tu le laisses t'atteindre...
0 lines
Open section page →0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Que se passe-t-il ? Les mineurs et Porcelumex sont encore en train de se chamailler ?
Manato: Ouais, comme tu peux le voir. Le miasme se retire, et un endroit qui était autrefois trop contaminé pour qu'on puisse y entrer est désormais accessible. On l'appelle les « Collines ancestrales ».
Manato: C'est un véritable trésor qui renferme d'immenses gisements de lumite inexploités... Certains prétendent même y avoir aperçu de grandes installations abandonnées.
Manato: Mais, alors que tout le monde était revenu et qu'on s'apprêtait à commencer l'exploration, Porcelumex nous a tous coupé l'herbe sous le pied. Ils ont dépensé une fortune pour mettre la main sur tous les proxys et écumeurs de Néantres des environs.
Manato: À ce rythme, tout ce qu'on pourra faire, c'est regarder Porcelumex emporter tout le minerai de lumite vers les usines des TOPS.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: C'est vraiment frustrant comme situation. Pas étonnant que Pal soit si énervé.
Manato: Je comprends Pal, ça m'énerve aussi. Mais nous n'avons pas les moyens de proposer davantage que Porcelumex pour recruter ces proxys qualifiés...
1 line
Open section page →Manato: Attends... Tu n'es pas un proxy qualifié, au fait ? Tu pourrais nous aider, Wise ?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: C'est ce que j'allais proposer. Si tu veux aller dans la Néantre, appelle-moi. On considérera ça comme mon premier entraînement en tant que disciple officiel du temple Suibian !
Manato: Bon, c'est décidé alors. Je vais faire quelques préparatifs et contacter Pal avant qu'il ne fasse une bêtise. Ah, et elle devrait venir avec nous aussi.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: « Elle » ?
Manato: Une amie que j'ai rencontrée en ligne sur la Maison hantée. Elle est venue aux Hauts de Failume pour qu'on se voie en personne. Elle a une personnalité un peu... particulière, mais ne t'inquiète pas, je suis sûr que vous vous entendrez bien. On pourra partir dès que je serai prêt.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Je vais retourner au temple Suibian et me préparer avec Belle.
Manato: D'accord, retrouvons-nous plus tard à l'entrée du Bazar mystique !
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Manato: Laisse-moi te présenter Wise, un pote de confiance. Et voici ma camarade de la Maison hantée...
Émissaire du Démon nocturne: Bonjour, ami{F#e} d'Aratama-maru, je suis l'Émissaire du Démon nocturne !
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Hein ? Machin-maru ?
Manato: Attends, appelle-moi par mon vrai nom, Lucia ! Ce sera plus simple quand on travaillera ensemble.
Lucia: Je vois... quel dommage. J'espérais qu'on pourrait crier nos pseudos en exécutant un combo stylé après...
Manato: Euh, ce ne sera pas la peine... On a des choses plus importantes à discuter que les pseudos. Laissez-moi réessayer. Voici Lucia, de la Maison hantée.
Manato: Ça fait déjà un moment qu'on se connaît en ligne, et on a récemment décidé de se rencontrer en personne. Donc on s'est donné rendez-vous ici, dans les Hauts de Failume.
Lucia: J'ai déjà rencontré Manato, Yuzuha et Alice. Il ne me reste plus qu'une personne à rencontrer pour faire la connaissance de toute l'équipe. Comme je dois attendre, je me suis dit que j'allais vous accompagner et recueillir quelques histoires d'épouvante intéressantes dans la Néantre.
1 line
Open section page →Manato: Bon, je crois que c'est tout. Tu as des questions, Wise ? N'hésite pas, surtout.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Il faut que je sache... « Aratama-maru », c'est quoi ?
Lucia: C'est le pseudo de Manato à la Maison hantée. Je me suis dit que ce serait parfait à crier pendant les combats. En vrai, ce n'est pas son pseudo d'origine, mais je t'en dirai plus à ce sujet la prochaine fois !
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Alors « Émissaire du Démon nocturne », c'est ton pseudo ?
Lucia: Exactement. Si tu veux en savoir plus sur l'Émissaire du Démon nocturne, il faut d'abord que tu saches ce qu'est le Démon nocturne !
Les oreilles de la jeune fille frémissent et ses yeux brillent d'impatience. Ce serait trop cruel de la rejeter maintenant, alors...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: D'accord, alors c'est quoi le « Démon nocturne » ?
Lucia: Tu t'adresses à la bonne personne ! J'en sais plus que quiconque là-dessus... J'ai des secrets que même l'AIN ne connaît pas !
Lucia: Le Démon nocturne ! Un Éthéréen qui vit dans les rêves, à la fois magnifique et terrifiant ! Qu'est-ce que c'est exactement ? Attention, la leçon va commencer~ ! Si vous avez des questions, n'oubliez pas de lever la main ! Sinon, je ne vous donnerai pas la parole !
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Manato abaisse votre main.
5 lines
Open section page →Manato: Pas maintenant, ça va nous prendre toute la journée. Tu pourras donner ton cours plus tard. Concentrons-nous sur la mission. Tu te souviens des détails ?
Lucia: Ah oui, je me souviens ! Nous allons aux Collines ancestrales pour trouver le nouveau gisement de minerai de lumite.
Manato: Voilà, exactement.
Lucia: Et ensuite, nous éliminerons les Éthéréens connus sous le nom d'« Esprits des minerais » et utiliserons du tong shui au gingembre pour les forcer à nous révéler où se cache le « Monstre télépathe » !
Manato: Attends, je n'ai jamais rien dit à propos de ça. Tu comptes vraiment faire ça ?
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: Des Esprits des minerais ? Qu'est-ce que c'est ?
Lucia: Ce sont des créatures mythiques qui vivraient dans la Néantre lemnienne. Il y a un fil de discussion populaire qui en parle sur le forum.
Lucia: On raconte que les Esprits des minerais sont des Éthéréens de la taille d'une pierre. Quand quelqu'un les ramasse, en les prenant pour du minerai, ils prennent possession de son corps ! Mais dès qu'ils entrent en contact avec du tong shui au gingembre, ils retrouvent leur vraie forme.
Manato: Je ne veux pas te décevoir, mais les habitants du coin n'ont jamais entendu parler de cette légende. C'est probablement juste une histoire inventée, surtout la partie sur le tong sui au gingembre...
Lucia: Pas grave, je ferai de mon mieux pour les trouver. Peut-être qu'ils sont bien camouflés... Ou alors, ils sont différents de ce que les gens ont décrit.
Lucia: Mais si on part du principe qu'ils n'existent pas, on risque de les confondre avec autre chose même si on les rencontre, ça serait une opportunité gâchée.
Manato: ... Bon, allons-y. Je pensais emmener Pal avec nous, mais il ne répond pas...
1 line
Open section page →Manato: C'est toi qui choisiras la route, Wise. Il faut qu'on trouve le nouveau gisement de minerai de lumite avant Porcelumex !
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Manato: Pal ! Qu'est-ce que tu fais dans la Néantre ?!
Pal: Oh, c'est toi, Manato ! On dirait que tu as fait appel à un{F#e} proxy pour t'aider.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Je croyais que Pal était un mineur... Il est devenu disciple du temple Suibian maintenant ? Il y a quelque chose qui cloche...
Manato: Je me posais la même question. Pourquoi tu portes cette tenue ?
Pal: Pour quelle autre raison la porterais-je ? Un mystique du temple Suibian se doit de marcher dans la Néantre en personne, guidé par l'énergie de la vertu et de la justice, afin de tracer la voie vers le salut !
Fairy: Maître/Maîtresse, j'ai consulté Palion pour vous. La liste des articles en vente au temple Suibian ne comprend pas de tenues de disciple, ni de service de location d'uniformes.
Manato: Puisqu'on s'est croisés, pourquoi ne pas continuer ensemble ? Allons-y. On doit trouver le gisement de minerai de lumite avant Porcelumex.
Pal « Maître des arts martiaux »: Non, allez-y sans moi. Porcelumex et le minerai de lumite ne m'intéressent plus, maintenant. Je suis venu perfectionner mes techniques, chasser les esprits maléfiques et honorer mon titre de maître suprême des arts martiaux du temple Suibian !
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Maître suprême des arts martiaux du temple Suibian... Jamais entendu parler de ça. Fairy, tu peux trouver des infos là-dessus ?
Fairy: Aucun résultat trouvé pour « maître suprême des arts martiaux du temple Suibian » du nom de Pal. Le résultat le plus proche est un chef cuisinier dont le nom commence par « Pan ».
Manato: Je vois ce qui se passe ! Tu t'es précipité dans la Néantre sans être préparé, et maintenant la corruption te fait perdre la tête. Viens avec moi, on parlera du reste en sortant...
Pal « Maître des arts martiaux »: Non, je suis venu préparé. J'ai même un guide... il fait des repérages un peu plus loin. Tiens, le voilà qui arrive.
Inspecteur guide: On a déjà suffisamment exploré les environs, rentrons... Manato ? Quelle surprise !
Manato: C'est toi... Moss ?
7 lines
Open section page →Belle: Encore une de tes connaissances ?
Inspecteur guide: Je ne m'attendais pas à te voir ici, Manato. Quelle coïncidence. Ça fait combien de temps qu'on ne s'est pas vus déjà ? Au moins deux ans ?
Manato: Ce n'est pas qu'on ne s'est pas vus... Tu as disparu pendant deux ans.
Inspecteur guide: On fait tous face à des épreuves qui nous permettent de grandir. J'ai pris le temps de trouver la voie qui me convient le mieux.
Manato: Tu veux dire devenir inspecteur de Néantres ?
Inspecteur guide: Ouais, c'est mon rêve depuis que je suis tout petit. Mais disons que... rester planté là à parler du passé, ce n'est pas vraiment prudent, vu la présence des Éthéréens.
Inspecteur guide: Il y a une ville un peu plus loin où nous avons établi une base temporaire. Allons discuter là-bas !
2 lines
Open section page →Belle: Une ville ? Dans un endroit pareil...?
Pal « Maître des arts martiaux »: Allez, Manato. Je suis sûr que tu y retrouveras plein de visages familiers.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Est-ce qu'on devrait l'accompagner ?
Manato: Ouais... désolé. C'était censé être une simple mission de reconnaissance, mais ça s'est compliqué. Pal est devenu mystique, et Moss est réapparu inspecteur...
Manato: Mon instinct me dit qu'on ne peut pas les laisser filer sans les surveiller... Allons dans cette ville.
Lucia: Peut-être qu'il sera là-bas.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Qu'est-ce que tu veux dire par là, Lucia ?
Lucia: Le Monstre télépathe. Il sera peut-être là-bas.
17 lines
Open section page →Inspecteur guide: Très bien, vous pouvez vous reposer ici en toute sécurité. Bienvenue dans la ville !
Lucia: Oh...
Manato: Tu appelles ça une « ville » ? Je ne vois que quelques maisons abandonnées envahies par des tumeurs de miasme.
Inspecteur guide: Ne dis pas ça, Manato. C'est un sanctuaire de rêve. Ce n'est pas facile de trouver un endroit comme celui-ci dans une Néantre, tu sais.
Employé de Porcelumex ?: Ah, vous revoilà. Alors, comment ça s'est passé, Pal ? Comme sur des roulettes ?
Pal « Maître des arts martiaux »: Tout s'est bien passé grâce à vous, professeur West. Et regardez, nous avons même croisé quelques amis en chemin.
West: Ah, je me souviens de vous, on s'est rencontrés aux Hauts de Failume. Bonjour, je m'appelle West.
Manato: Ouais, je me souviens de vous. Vous êtes le type arrogant qui vantait les mérites de Porcelumex ! Qu'est-ce que vous mijotez tous les deux ?
Pal « Maître des arts martiaux »: Ne réagis pas comme ça, Manato. Ce n'était qu'un malentendu. En fait, le professeur West est une personne tout à fait respectable.
« Professeur » West: Je sais que je ne vous ai pas vraiment traité avec le respect que vous méritiez. Je vous prie de m'excuser, ce n'était pas un comportement digne d'un enseignant.
Manato: Un enseignant...?! Bah, peu importe. Une fois qu'on sera sortis de la Néantre, vous devriez redevenir à votre état normal.
Manato: Allez, Pal. Rassemble tout le monde, on rentre.
Pal « Maître des arts martiaux »: Rentrer ? Rentrer où ?
Manato: Où veux-tu qu'on aille ? Aux Hauts de Failume.
« Professeur » West: Failume... héhé. Nous n'irons pas aux Hauts de Failume. Nous sommes chez nous ici.
« Professeur » West: Pal, auriez-vous une minute ? J'aurais besoin d'un coup de main pour réparer l'estrade dans l'auditorium.
Pal « Maître des arts martiaux »: Pas de problème, allons-y ! N'hésite pas à faire un tour dans notre ville, Manato. Tu dois déjà connaître tout le monde !
1 line
Open section page →Manato: Il a dit... qu'ils étaient chez eux ici ? J'ai peut-être sous-estimé leur niveau de corruption. Tout cela serait dû au miasme ? Je n'ai jamais entendu dire qu'il pouvait pousser les gens à mettre leurs différends de côté et à se réconcilier...
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Fairy, analyse les tumeurs de miasme dans les parages.
Aucun son ni réponse. La connexion semble avoir été brusquement coupée.
0 lines
Open section page →9 lines
Open section page →Wise: Belle ? Fairy ?
La voix habituellement si fiable demeure étrangement silencieuse, et Éous passe en mode autonome.
Cette « ville » est peut-être bien plus complexe qu'elle n'en a l'air.
Manato: On va devoir les emmener, qu'ils le veuillent ou non... On les assommera et on les ligotera s'il le faut.
Inspecteur guide: Arrête de dire ce genre de choses, même si tu connais les gens ici. Pourquoi tu ne vas pas te promener et discuter avec tout le monde ?
Manato: J'allais le faire de toute façon. Bon, voyons s'il reste quelqu'un de sain d'esprit dans le coin.
Inspecteur guide: Je t'arrête tout de suite. Nous sommes tous sains d'esprit, juste d'une manière différente. Je te l'ai déjà dit, c'est un sanctuaire de rêve. Tu comprendras, Manato.
Manato: ... OK, on y va. Si tu veux recueillir des histoires d'épouvante, c'est le moment, Lu... Hein ? Où est passée Lucia ?
Inspecteur guide: Elle est partie devant. Pendant que vous hésitiez aux portes de la ville, elle est entrée directement. C'est une jeune femme remarquable.
2 lines
Open section page →Manato: Rattrapons-la, Wise. Puisque Moss ne nous en empêchera pas, nous pouvons enquêter librement.
Inspecteur guide: Bien sûr, mon ami. Enquêtez comme bon vous semble. Nous n'avons jamais eu de mauvaises intentions. Mais... vous ne convaincrez personne de partir avec vous.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Lucia: L'auditorium est juste devant. Faufilons-nous à l'intérieur...
Inspecteur guide: Désolé, mais c'est non. Je ne peux pas vous laisser entrer là-dedans en douce.
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Je me doutais qu'on se ferait repérer. Ne me dis pas que tu nous observais depuis le début...
Lucia: Y a-t-il quelque chose d'important dans l'auditorium ?
Inspecteur guide: Oui... et non. Il n'y a rien d'important pour vous, mais il y a quelque chose d'extrêmement important pour nous.
Inspecteur guide: Je suis désolé, mais l'auditorium est fermé. De toute façon, il n'y a rien qui puisse vous intéresser à l'intérieur. Je connais un endroit qui te plaira davantage, Lucia.
Lucia: Où ça ? Un nid d'araignées explosives à ailes dorées ?
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: C'est quoi une araignée explosive à ailes dorées ? Je n'ai jamais entendu parler de cette espèce.
Lucia: C'est une araignée explosive volante, connue pour son sale caractère. Quand elle voit quelqu'un passer, elle plonge d'un coup et BOUM ! Elle s'autodétruit !
Inspecteur guide: Malheureusement, je n'ai pas vu ce type d'araignées explosives par ici. Mais il y a quelqu'un là-haut qui s'intéresse autant que toi aux Éthéréens. Je suis sûr que vous vous entendrez bien.
Lucia: Ah oui ? Je vais aller jeter un coup d'œil !
Lucia se précipite dans la direction indiquée par Moss, oubliant même de dire au revoir.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Tu sembles bien connaître les goûts de Lucia.
Inspecteur guide: Je connais une enfant qui lui ressemble beaucoup, alors j'ai appris une chose ou deux, et pas seulement à son sujet.
Inspecteur guide: Après avoir vu le Festival de la Marée apaisée quand il était petit, Pal a toujours rêvé de devenir un maître des arts martiaux. Avant de rejoindre les TOPS, West prévoyait d'obtenir son diplôme et de devenir professeur de musique.
Inspecteur guide: Nous vivons tels que nous avons toujours rêvé d'être. Est-ce la corruption ? Une illusion ? Non, pas du tout. Laisse-moi te présenter un nom approprié... Tu peux nous appeler les « Chimères enfouies ».
Inspecteur guide: Nous sommes des rêves enchaînés par la réalité qui ont enfin été sauvés des abysses. Nous sommes enfin capables de respirer l'air de ce monde.
Inspecteur guide: Il devrait en être de même pour Manato, il devrait enfin pouvoir respirer lui aussi. Il s'est éloigné de son rêve d'enfant, mais tant qu'il restera dans cette ville, il se souviendra du serment qu'il a fait autrefois.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: En tant qu'inspecteur, tu devrais savoir mieux que quiconque qu'on ne peut pas rester dans la Néantre éternellement. Tout le monde doit rentrer.
Inspecteur guide: Non, nous pouvons rester. Nous sommes spéciaux. Tant que nous nous accrocherons à nos rêves, nous pourrons rester ici pour toujours.
Inspecteur guide: Et toi ? Quel est ton rêve ? S'est-il réalisé ? Es-tu encore loin de la personne que tu rêvais de devenir ?
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Tu ne peux pas poser ce genre de questions comme ça, à l'improviste. Je ne te répondrai pas.
Inspecteur guide: ... Très bien, je me devais de te poser ces questions. Je ne vais pas perturber votre enquête plus longtemps. Bonne chance.
À ces mots, cette conversation peu plaisante prend fin et Moss se tourne vers l'auditorium.
Alors que vous vouliez retrouver Lucia ou enquêter sur les autres « habitants », soudain...
Tous les « habitants » disparaissent.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Manato: Mais, tu es...!
Apparition soudaine: Bah quoi ? T'as quand même besoin que je me présente alors que je suis juste là, devant toi ? Très bien, enchanté. Je suis Komano Manato.
Komano Manato ?: Ce n'est pas exactement notre première rencontre. On s'est rencontrés il y a bien longtemps, quand tu n'étais encore qu'un enfant... Tu le sais très bien.
Manato: Ah, c'est une blague ou quoi...? Le miasme est en train de m'atteindre moi aussi ? Depuis quand la corruption vous fait faire des jeux de rôle ?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Il ressemble beaucoup à Manato, mais en encore plus intense...
Manato: Hmpf... Alors, pourquoi tu te pointes comme ça ? Tu cherches la bagarre ?!
Komano Manato ?: Du calme, je ne suis pas là pour me battre. Notre affrontement viendra, mais pas maintenant. Quant à la raison de ma présence, tu n'arrives vraiment pas à la deviner ?
Manato: ...
1 line
Open section page →Belle: Wise ! J'ai enfin réussi à te joindre ! Pendant un instant, j'ai... Hein ? C'est... Manato ?
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →Wise: C'est ce qu'il prétend...
Manato: Ce n'est qu'une illusion. Il disparaîtra dès qu'on quittera la Néantre. Obligé...
Komano Manato ?: Hmpf, continue à fuir. Ce n'est pas la première fois que tu tournes le dos à tes rêves.
Komano Manato ?: Tu peux t'enfuir aussi loin que tu veux, je serai toujours là. Je suis ce dont tu as toujours rêvé de devenir, tu ne peux pas le nier.
Lucia: Ohhh ! Alors ton rêve, c'est de porter de jolis vêtements blancs...
Manato: Ce n'est pas si simple, Lucia... E—Et pourquoi tu notes tout ça d'ailleurs ? Tu prends ça pour une histoire d'épouvante ?!
Komano Manato ?: Je devrais peut-être te remercier alors. Au moins, tu te souviens encore de cette tenue.
Komano Manato ?: Mais à part la tenue, de quoi d'autre te souviens-tu ? À quel point t'es-tu éloigné du rêve que tu avais étant enfant ?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Moss a dit la même chose...
Komano Manato ?: Oh ? Moss, tu dis. Il a dit quoi d'autre ?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Il a dit que vous vous appeliez les « Chimères enfouies ».
En fait, c'est plutôt approprié.
2 lines
Open section page →Belle: Je suis complètement perdue. Qu'est-ce qui t'est arrivé dans la Néantre ? Deux Manato... On se croirait dans un film de science-fiction...
Fairy: Analyse de la composition de la cible : aucun signe de vie détecté. Son activité éthérique est similaire au miasme. Identification préliminaire : il s'agit d'une structure de miasme solide.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Donc en soi... le miasme a créé pour Manato la version de lui-même dont il a toujours rêvé ?
Manato: Tu crois vraiment que c'est la version idéale de moi...? Je me suis juste perdu dans mon imagination quand j'étais petit.
Dans ce cas, je dois dire que tu avais plus de courage quand tu étais petit que maintenant.
Manato: Gah... Espèce de...!
1 line
Open section page →Belle: Manato, tu n'as pas l'air en forme... On devrait peut-être rentrer ?
1 line
Open section page →Manato: Je vais bien. Wise, je ne pouvais pas bien te voir à travers le brouillard tout à l'heure. Tu vas bien ? Tu n'es pas blessé ?
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: On peut dire que je l'ai échappé belle, mais ne t'inquiète pas, je vais bien !
Hmpf. Tu t'inquiètes toujours pour les autres... Allez, pars. Tu penses que dès que tu seras sorti de la Néantre, je disparaîtrai... Un peu comme dans un jeu, pas vrai ?
Mais ce jeu ne s'arrête pas sur un coup de tête. Si tu le sous-estimes, tu finiras piégé dans la Néantre.
Ainsi, le Komano Manato vêtu de blanc se tient là, l'épée à la main, et vous regarde tous quitter la Néantre.
Peu après, vous retournez aux Hauts de Failume.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter140/Main_GalGame_Chapter140_11400010.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter140/Main_GalGame_Chapter140_11400020.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter140/Main_GalGame_Chapter140_11400030.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter140/Main_GalGame_Chapter140_11400040.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter140/Main_GalGame_Chapter140_11400050.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter140/Main_GalGame_Chapter140_11400060.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter140/Main_GalGame_Chapter140_11400070.json
Localized evidence
Text fields
Verrouillé
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
Souvenirs des rêves d'antan
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_021
Se débloque après avoir terminé la phase 1 de l'histoire de Phaéthon « Souvenirs des rêves d'antan »
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_21
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/19
- field_0
21
- field_1
Quest_VHSName_021
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_021", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303231", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter11/Chapter11_1Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter11/Chapter11_1Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter11/Chapter11_1Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter11/Chapter11_1Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_021
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_21
- field_14
- field_16
[ 10113 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602