Acte V : Partie IV
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/TextMapFR.json- JSON Pointer
/4069079542106226244
Story Chapters
Un passant à la recherche de sa dernière demeure, {F#une voyageuse porteuse}{M#un voyageur porteur} d'avertissements. Les gens se rendent à l'extrémité du tableau, là où coule l'antique Léthé, et assistent à la résurgence des joies et des souffrances du passé qui en jaillissent...Story evidence
Archives d'enquête :\nAux confins du Pictomonde, la gueule béante d'une bête féroce fut désignée comme le tombeau du chasseur, s'apprêtant à tout dévorer pour clore tout « bonheur » une fois pour toutes.\nLe détective, le poids des responsabilités sur les épaules, fit ses adieux à un vieil ami avant que chacun ne s'engage sur son propre chemin vers la mort.\n<align="right">— « Narrateur »</align>
Les astres patrouillent les cieux, l'esprit de la terre stabilise le monde.\nLes gardiens du Temps scrutent le destin, le grand vide sonde les cœurs.\nEn vertu du décret mystique du palais de jade, je me prosterne devant l'enceinte de l'étoile pourpre :\nQue l'éclat de l'Archer de la destinée resplendisse et transperce les dix directions.\nParcourez la voie des trois lumières, surveillez les traces du bien et du mal sur les neuf terres.\nPercez les ténèbres et brisez les fléaux, éclairez l'obscurité pour guider la barque de la compassion.\nQue la Barrière de réflexion déca-lumineuse soit !
Evanescia:« La terreur qui sommeille au cœur de Planarcadia est... »
Evanescia:« Ouroboros. »
Yao Guang:Suite au Désastre de l'Essaim, la Voracité disparut et ne réapparut plus pendant plus de 700 ères de l'Ambre.
Yao Guang:Sa dernière apparition remonterait à il y a 500 ans.
Perle:Les Fictionnistes de l'histoire affirment qu'Ouroboros attend aux confins du cosmos, gardé par ses enfants, guettant le jour de son retour.
Yao Guang:J'ai déjà entendu cette histoire, mais elle ne mentionnait pas les confins du cosmos. Elle parlait de l'Embarcadère...
Yao Guang:D'après eux, la Préservation n'est qu'une façade, et la CPI serait en réalité une secte vouée à la Voracité.
Perle:Les formes de vie organiques ont une sacrée imagination. Elles racontent de nombreuses choses : que Louis Fleming cherche à s'élever en tant qu'Aiôn de la Richesse, que les membres du Conseil des Indigents sont à la botte du Dr Primitif, que le Département de développement marketing est de mèche avec la Destruction et ferme les yeux sur la propagation des Stellarons...
Perle:Les rumeurs de ce genre sont interminables. Je pense que vous devriez savoir discerner le vrai du faux.
Yao Guang:Je n'ai jamais entendu parler de la dernière. Alors supposons que c'est la seule qui soit vraie.
???:Viens... Viens... Viens ici... Viens à mes côtés...
???:Encore un pas, rien qu'un de plus...
Yao Guang:Quelle haleine épouvantable. Une fois ce Léviathan éveillé, la destruction de l'Arcadia serait instantanée.
Perle:Pour l'instant, cela reste une hypothèse. Les restes scellés semblent être une mue qu'Ouroboros a autrefois abandonnée.
Perle:Nous ignorons toujours pourquoi elle se trouve ici et en quoi elle est liée à l'Allégresse.
Perle:Pourtant, même un fragment résiduel d'un Aiôn représente une menace que nous ne pouvons ignorer. La calamité du Léviathan ne doit en aucun cas ressurgir dans ce monde.
Yao Guang:Naturellement, c'est la raison de ma présence. Et les deux Sans Noms ne devraient plus tarder à arriver.
Yao Guang:Quand on parle du loup...
Welt:Générale Yao Guang, conformément à vos ordres, des talismans de protection ont été placés dans plus d'une dizaine de sites à travers Planarcadia.
Yao Guang:Je vous remercie, monsieur Yang. C'est grâce à votre talent de création que nous avons pu reproduire des dizaines de plumes et finaliser le déploiement aussi rapidement.
Yao Guang:Maintenant que le yin et le yang sont alignés et les quatre aspects en place, il ne nous reste plus qu'à installer le dernier Noyau de formation...
Yao Guang:Et la barrière de réflexion déca-lumineuse sera achevée..
Dan Heng:Se servir de l'œil divin de l'esprit pour tisser une toile gigantesque, dans le but de capturer d'innombrables futurs possibles... Générale, avez-vous pris votre décision ?
Yao Guang:Bien que Shuhu ait été éradiqué, les signes du destin funeste ne se sont pas estompés. Au contraire, ils deviennent de plus en plus clairs.
Yao Guang:J'y ai bien réfléchi, et la source ne peut être que ce « cadavre » tourmenté.
Dan Heng:La crise actuelle n'est pas résolue qu'une autre nous arrive déjà dessus. Les lignes telluriques de l'Arcadia étaient déjà criblées de cicatrices. Et voilà que même le sceau de l'arbre ancestral commence à se relâcher.
Dan Heng:Tant qu'Evanescia est endormie, quelqu'un doit protéger cet endroit à sa place.
Yao Guang:Mais la défense n'est pas dans l'esprit de la Chasse. Si on ne veut pas devenir la proie, il faut devenir le chasseur.
Welt:Générale, avez-vous l'intention de passer à l'offensive et d'étouffer les vestiges de la Voracité ?
Yao Guang:Comment le pourrais-je ? L'Hédoniste est à peine parvenu à confiner cette enveloppe au sein de l'Arbre d'ambroisie de l'Abondance. Je ne suis pas suffisamment arrogante pour me placer au même niveau que les dieux.
Yao Guang:Je ne suis pas là pour me prémunir contre un Aiôn, mais contre une menace bien moindre...
Yao Guang:Le Seigneur ravageur Asat Pramad. Cette barrière lui est destinée.
Perle:Asat Pramad s'est immiscé dans le jeu en secret, cachant de fait ses intentions. Nous savons peu de choses sur lui ou la Voracité.
Perle:Par chance, cependant, une « aimable citoyenne » nous a fourni des renseignements...
Kuchiba:Les restes d'Ouroboros se trouvent à Ahatopia, n'est-ce pas ?
Perle:...
Kuchiba:Votre silence est une réponse en soi. J'ai vu cette réaction bien trop souvent.
Perle:Je ne suis pas surprise que vous soyez la première à le découvrir. Vous vous trouviez également dans le fragment de toile. La probabilité que vous le remarquiez était de 24 %.
Kuchiba:C'est un peu faible, non ? J'aurais plutôt dit plus de 90 %.
Perle:Il y a une chose que je ne comprends pas : il existait d'innombrables façons de vérifier votre hypothèse, et pourtant vous avez choisi la plus insolite.
Perle:Vous avez contourné la sécurité et êtes entrée par effraction dans le bâtiment pour me confronter en personne. Quel est votre objectif ?
Kuchiba:Ce n'est pas une confrontation mais un avertissement, madame Perle. Je représente la sécurité, et il n'y a qu'une seule raison à ma présence ici.
Kuchiba:Tandis que tout le monde est focalisé sur les Jeux Fabulunaires, seul le Département de Défense contre les Aberrations garde un œil ouvert ailleurs.
Perle:Comme le lieu où l'affaire du nouveau Héraut de la mort a été classée ?
Kuchiba:Exact. L'incident impliquait quatre Guerriers Aurora, trois Sans Noms, un détective et un officier...
Kuchiba:Mais il y a peu, une dixième paire d'empreintes de pas est apparue sur les lieux.
Perle:Après enquête, nous avons découvert que ces empreintes avaient été laissées intentionnellement. Une provocation flagrante.
Yao Guang:Le Seigneur ravageur déterminé à détruire l'Allégresse est venu sans y être invité. Ne vous y trompez pas : Planarcadia est la scène qu'il a choisie avec soin, et entraîner l'Abondance dans la mêlée n'était guère un caprice.
Welt:Notre priorité est de nous débarrasser de la chair de Shuhu afin d'éviter qu'elle ne tombe entre de mauvaises mains et ne provoque une nouvelle calamité.
Dan Heng:Cela dit, nous ne pouvons pas nous permettre d'ignorer les agissements d'Asat Pramad.
Yao Guang:Cette toile géante a été préparée dans ce but précis. Une fois la planète entière intégrée à la trajectoire de la divination, sous le regard de l'omniscience, toutes les possibilités seront révélées.
Yao Guang:Une fois ce moment venu, il ne voudra plus laisser aucune empreinte de pas derrière lui.
Perle:Une dernière question : pourquoi le Seigneur ravageur a-t-il choisi de visiter cet endroit ?
Perle:A-t-il une raison cachée, ou s'agit-il simplement d'une blague tordue ?
Yao Guang:Cette question devrait être laissée aux professionnels. N'oubliez pas, nous avons un détective qui a l'air décidé à ne jamais se reposer.
Yao Guang:Espérons que l'accumulation de variables puisse faire pencher la balance en notre faveur.
Localized evidence
Acte V : Partie IV
Evidence locale: fr
TextMap/TextMapFR.json/4069079542106226244Un passant à la recherche de sa dernière demeure, {F#une voyageuse porteuse}{M#un voyageur porteur} d'avertissements. Les gens se rendent à l'extrémité du tableau, là où coule l'antique Léthé, et assistent à la résurgence des joies et des souffrances du passé qui en jaillissent...Evidence locale: fr
TextMap/TextMapFR.json/2789086423633579799Planarcadia
Evidence locale: fr
TextMap/TextMapFR.json/14618213839230981440Dans les tréfonds du Léthé
Evidence locale: fr
TextMap/TextMapFR.json/3619165366282524186Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/69105004
{}{}{}Normal
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFifthWorld.png
{}[]
1054307
1054302
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFifthWorld.png
1033