Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73271506

Primary text

Español

13 Translations
¿Por qué actúas como si lo conocieras?
¿Por qué actúas como si lo conocieras?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¿Por qué actúas como si lo conocieras?
¿Por qué actúas como si lo conocieras?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
Englishen
Why're you acting like you know it...
Why're you acting like you know it...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
简体中文zh-CN
你装什么熟…
你装什么熟…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
Deutschde
Warum tust du so, als würdest du ihn kennen ...
Warum tust du so, als würdest du ihn kennen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
Françaisfr
Pourquoi tu fais comme si tu le connaissais...
Pourquoi tu fais comme si tu le connaissais...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
Bahasa Indonesiaid
Kenapa kamu pura-pura kenal...
Kenapa kamu pura-pura kenal...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
日本語ja
なんで知り合い風なんでい…?
なんで知り合い風なんでい…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
한국어ko
갑자기 왜 친한 척을 해…
갑자기 왜 친한 척을 해…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
Portuguêspt
Por que você está agindo como se conhecesse ele?
Por que você está agindo como se conhecesse ele?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
Русскийru
Почему ты ведёшь себя так, будто вы знакомы?..
Почему ты ведёшь себя так, будто вы знакомы?..
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
ไทยth
แกล้งทำเป็นสนิทอะไรกัน...
แกล้งทำเป็นสนิทอะไรกัน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
Tiếng Việtvi
Giả vờ quen biết gì chứ...
Giả vờ quen biết gì chứ...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506
繁體中文zh-TW
你裝什麼熟……
你裝什麼熟……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271506