Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73205015

Primary text

Español

13 Translations
Es por allí. Vamos, no deberíamos llegar tarde.
Es por allí. Vamos, no deberíamos llegar tarde.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Es por allí. Vamos, no deberíamos llegar tarde.
Es por allí. Vamos, no deberíamos llegar tarde.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
Englishen
It's that way. Let's go, we don't want to be late.
It's that way. Let's go, we don't want to be late.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
简体中文zh-CN
在那个方向。走吧,我们可别迟到了
在那个方向。走吧,我们可别迟到了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
Deutschde
Da entlang. Gehen wir. Wir wollen ja nicht zu spät kommen.
Da entlang. Gehen wir. Wir wollen ja nicht zu spät kommen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
Françaisfr
C'est par là. Dépêchons, je ne veux pas être en retard.
C'est par là. Dépêchons, je ne veux pas être en retard.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
Bahasa Indonesiaid
Itu arahnya. Ayo kita pergi, jangan sampai terlambat.
Itu arahnya. Ayo kita pergi, jangan sampai terlambat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
日本語ja
あっちだね。行こう、
遅刻したら面倒だ
あっちだね。行こう、
遅刻したら面倒だ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
한국어ko
저쪽이에요. 가요, 약속 시간에 늦으면 안 되죠
저쪽이에요. 가요, 약속 시간에 늦으면 안 되죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
Portuguêspt
É por ali. Vamos, não podemos nos atrasar.
É por ali. Vamos, não podemos nos atrasar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
Русскийru
Нам туда. Пошли, лучше не опаздывать.
Нам туда. Пошли, лучше не опаздывать.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
ไทยth
ทางนั้น ไปกันเถอะ เราห้ามไปสายเด็ดขาด
ทางนั้น ไปกันเถอะ เราห้ามไปสายเด็ดขาด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
Tiếng Việtvi
Ở hướng đó. Đi thôi, chúng ta đừng đến muộn
Ở hướng đó. Đi thôi, chúng ta đừng đến muộn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015
繁體中文zh-TW
在那個方向。走吧,我們可別遲到了
在那個方向。走吧,我們可別遲到了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205015