Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045105

Primary text

Español

13 Translations
¡Maldita sea! ¡Todo esto lo ha tramado Lucius!
¡Maldita sea! ¡Todo esto lo ha tramado Lucius!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Maldita sea! ¡Todo esto lo ha tramado Lucius!
¡Maldita sea! ¡Todo esto lo ha tramado Lucius!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
Englishen
Damn it! This is all Lucius' doing!
Damn it! This is all Lucius' doing!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
简体中文zh-CN
可恶!都是卢修斯的阴谋!
可恶!都是卢修斯的阴谋!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
Deutschde
Verdammt! Das ist alles Lucius’ Schuld!
Verdammt! Das ist alles Lucius’ Schuld!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
Françaisfr
Bon sang ! Tout ça, c'est la faute de Lucius !
Bon sang ! Tout ça, c'est la faute de Lucius !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
Bahasa Indonesiaid
Sial! Ini semua gara-gara Lucius!
Sial! Ini semua gara-gara Lucius!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
日本語ja
チクショウ!
全部ルシウスの仕業かよ!
チクショウ!
全部ルシウスの仕業かよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
한국어ko
젠장! 다 루시우스 녀석이 꾸민 짓이군!
젠장! 다 루시우스 녀석이 꾸민 짓이군!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
Portuguêspt
Droga! Isso é tudo plano do Lucius!
Droga! Isso é tudo plano do Lucius!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
Русскийru
Чёрт! Это всё из-за Луция!
Чёрт! Это всё из-за Луция!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
ไทยth
บ้าจริง! ทั้งหมดเป็นแผนการของ Lucius!
บ้าจริง! ทั้งหมดเป็นแผนการของ Lucius!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
Tiếng Việtvi
Đáng ghét! Đều là âm mưu của Lucius!
Đáng ghét! Đều là âm mưu của Lucius!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105
繁體中文zh-TW
可惡!都是盧修斯的陰謀!
可惡!都是盧修斯的陰謀!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045105