Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_199020128

Primary text

Español

13 Translations
Sí, pero parece que el camino está bloqueado...
Sí, pero parece que el camino está bloqueado...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Sí, pero parece que el camino está bloqueado...
Sí, pero parece que el camino está bloqueado...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
Englishen
Yeah, but the way there seems to be blocked...
Yeah, but the way there seems to be blocked...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
简体中文zh-CN
嗯,不过路好像被堵住了…
嗯,不过路好像被堵住了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
Deutschde
Hmm, aber die Straße scheint blockiert zu sein ...
Hmm, aber die Straße scheint blockiert zu sein ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
Françaisfr
Oui, mais le passage a l'air d'être barré...
Oui, mais le passage a l'air d'être barré...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
Bahasa Indonesiaid
Hm, tapi kayaknya jalan di sana sudah terblokir...
Hm, tapi kayaknya jalan di sana sudah terblokir...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
日本語ja
うん、でも道は塞がってるみたい…
うん、でも道は塞がってるみたい…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
한국어ko
응, 하지만 길이 막힌 것 같아…
응, 하지만 길이 막힌 것 같아…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
Portuguêspt
Sim, mas o caminho parece estar bloqueado...
Sim, mas o caminho parece estar bloqueado...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
Русскийru
Вот только проход к ней перекрыт...
Вот только проход к ней перекрыт...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
ไทยth
อืม แต่เหมือนทางจะถูกปิดกั้นนะ...
อืม แต่เหมือนทางจะถูกปิดกั้นนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
Tiếng Việtvi
Ừm, nhưng hình như lối đi bị chặn rồi...
Ừm, nhưng hình như lối đi bị chặn rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128
繁體中文zh-TW
嗯,不過路好像被堵住了……
嗯,不過路好像被堵住了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020128