Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1010210003

Primary text

Español

13 Translations
¿Estás buscando la dirección? ¡Déjame ayudarte!
¿Estás buscando la dirección? ¡Déjame ayudarte!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¿Estás buscando la dirección? ¡Déjame ayudarte!
¿Estás buscando la dirección? ¡Déjame ayudarte!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
Englishen
Are you checking your navigator? Hm... Lemme help!
Are you checking your navigator? Hm... Lemme help!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
简体中文zh-CN
你在查导航吗?唔…我也帮你一起查嘛!
你在查导航吗?唔…我也帮你一起查嘛!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
Deutschde
Du checkst dein Navi? Hm ... Lass mich helfen!
Du checkst dein Navi? Hm ... Lass mich helfen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
Françaisfr
Tu vérifies ton GPS ? Hmm... Laisse-moi t'aider !
Tu vérifies ton GPS ? Hmm... Laisse-moi t'aider !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
Bahasa Indonesiaid
Kamu lagi lihat navigasi? Hmm... Aku bantu deh!
Kamu lagi lihat navigasi? Hmm... Aku bantu deh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
日本語ja
ナビでも見てるの?猫ちゃんの手、借りたくな~い?
ナビでも見てるの?猫ちゃんの手、借りたくな~い?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
한국어ko
내비게이션 보는 거야? 음… 내가 도와줄까~?
내비게이션 보는 거야? 음… 내가 도와줄까~?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
Portuguêspt
Você tá procurando o caminho? Hum... vou ajudar!
Você tá procurando o caminho? Hum... vou ajudar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
Русскийru
Ищешь маршрут в навигаторе? Хм... Я могу помочь!
Ищешь маршрут в навигаторе? Хм... Я могу помочь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
ไทยth
คุณกำลังเปิดระบบนำทางอยู่เหรอ? อืม... ฉันช่วยหาด้วยละกัน!
คุณกำลังเปิดระบบนำทางอยู่เหรอ? อืม... ฉันช่วยหาด้วยละกัน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô đang xem chỉ đường à? Hừm... để tôi tìm giúp nhé!
{F#Cô}{M#Cậu} đang xem chỉ đường à? Hừm... để tôi tìm giúp nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003
繁體中文zh-TW
你在查導航嗎?唔……我也幫你一起查嘛!
你在查導航嗎?唔……我也幫你一起查嘛!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210003