Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_0605_07

Primary text

Español

13 Translations
¿Appon está... buscando piedras de ignición?
¿Appon está... buscando piedras de ignición?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Corinna

¿Appon está... buscando piedras de ignición?
¿Appon está... buscando piedras de ignición?
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0605
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0605/2/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¿Appon está... buscando piedras de ignición?
¿Appon está... buscando piedras de ignición?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Englishen
...Hold on. Appon's looking for Sparkstones, you say?
...Hold on. Appon's looking for Sparkstones, you say?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
简体中文zh-CN
…阿蓬在找点火石?!
…阿蓬在找点火石?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Deutschde
... Warte. Appon sucht nach den Funkensteinen?
... Warte. Appon sucht nach den Funkensteinen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Françaisfr
Une seconde... Appon cherche des Pierre incandescente, tu dis ?
Une seconde... Appon cherche des Pierre incandescente, tu dis ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Bahasa Indonesiaid
...Appon lagi cari Sparkstone?!
...Appon lagi cari Sparkstone?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
日本語ja
…火打石を探してるのは蓬なの!?
…火打石を探してるのは蓬なの!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
한국어ko
…아폰이 부싯돌을 찾고 있다고?!
…아폰이 부싯돌을 찾고 있다고?!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Portuguêspt
Apon está procurando as pederneiras?
Apon está procurando as pederneiras?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Русскийru
Аппон ищет Огнива?
Аппон ищет Огнива?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
ไทยth
...Appon กำลังหาหินจุดไฟอยู่เหรอ?!
...Appon กำลังหาหินจุดไฟอยู่เหรอ?!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Tiếng Việtvi
...Appon đang tìm Đá Đánh Lửa?!
...Appon đang tìm Đá Đánh Lửa?!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
繁體中文zh-TW
……阿蓬在找點火石?!
……阿蓬在找點火石?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07