Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_0605_07

Primary text

English

13 Translations
...Hold on. Appon's looking for Sparkstones, you say?
...Hold on. Appon's looking for Sparkstones, you say?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Corinna

...Hold on. Appon's looking for Sparkstones, you say?
...Hold on. Appon's looking for Sparkstones, you say?
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0605
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0605/2/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
...Hold on. Appon's looking for Sparkstones, you say?
...Hold on. Appon's looking for Sparkstones, you say?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
简体中文zh-CN
…阿蓬在找点火石?!
…阿蓬在找点火石?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Deutschde
... Warte. Appon sucht nach den Funkensteinen?
... Warte. Appon sucht nach den Funkensteinen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Españoles
¿Appon está... buscando piedras de ignición?
¿Appon está... buscando piedras de ignición?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Françaisfr
Une seconde... Appon cherche des Pierre incandescente, tu dis ?
Une seconde... Appon cherche des Pierre incandescente, tu dis ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Bahasa Indonesiaid
...Appon lagi cari Sparkstone?!
...Appon lagi cari Sparkstone?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
日本語ja
…火打石を探してるのは蓬なの!?
…火打石を探してるのは蓬なの!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
한국어ko
…아폰이 부싯돌을 찾고 있다고?!
…아폰이 부싯돌을 찾고 있다고?!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Portuguêspt
Apon está procurando as pederneiras?
Apon está procurando as pederneiras?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Русскийru
Аппон ищет Огнива?
Аппон ищет Огнива?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
ไทยth
...Appon กำลังหาหินจุดไฟอยู่เหรอ?!
...Appon กำลังหาหินจุดไฟอยู่เหรอ?!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
Tiếng Việtvi
...Appon đang tìm Đá Đánh Lửa?!
...Appon đang tìm Đá Đánh Lửa?!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07
繁體中文zh-TW
……阿蓬在找點火石?!
……阿蓬在找點火石?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_07