Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0044_15

Primary text

Español

13 Translations
«La persona que contesta el teléfono tendrá buena suerte».
«La persona que contesta el teléfono tendrá buena suerte».

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Técnico de mantenimiento

«La persona que contesta el teléfono tendrá buena suerte».
«La persona que contesta el teléfono tendrá buena suerte».
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0044
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0044/2/3
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Técnico de mantenimiento

«La persona que contesta el teléfono tendrá buena suerte».
«La persona que contesta el teléfono tendrá buena suerte».
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0044F
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0044F/2/3
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
«La persona que contesta el teléfono tendrá buena suerte».
«La persona que contesta el teléfono tendrá buena suerte».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
Englishen
"Whoever picked up the phone will have good luck~"
"Whoever picked up the phone will have good luck~"
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
简体中文zh-CN
「接电话的人会有好运哦~」
「接电话的人会有好运哦~」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
Deutschde
„Wer auch immer den Anruf annimmt, wird Glück haben ...“
„Wer auch immer den Anruf annimmt, wird Glück haben ...“
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
Françaisfr
« À quiconque décrochera, la chance sourira... »
« À quiconque décrochera, la chance sourira... »
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
Bahasa Indonesiaid
"Siapa pun yang mengangkat telepon akan beruntung~"
"Siapa pun yang mengangkat telepon akan beruntung~"
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
日本語ja
「電話に出た人には、幸運が訪れる」…?
「電話に出た人には、幸運が訪れる」…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
한국어ko
「전화를 받은 사람한테는 행운이 찾아온다고~」
「전화를 받은 사람한테는 행운이 찾아온다고~」
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
Portuguêspt
"Quem atender o telefone tem boa sorte."
"Quem atender o telefone tem boa sorte."
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
Русскийru
«Тому, кто возьмёт трубку, будет сопутствовать удача!»
«Тому, кто возьмёт трубку, будет сопутствовать удача!»
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
ไทยth
"คนที่รับโทรศัพท์จะโชคดีนะ~"
"คนที่รับโทรศัพท์จะโชคดีนะ~"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
Tiếng Việtvi
"Ai trả lời điện thoại sẽ gặp may mắn~"
"Ai trả lời điện thoại sẽ gặp may mắn~"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15
繁體中文zh-TW
「接電話的人會有好運哦~」
「接電話的人會有好運哦~」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_15