Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0011_01

Primary text

Español

13 Translations
¡Vaya, mi pedido ha llegado muy rápido! ¡Gracias!
¡Vaya, mi pedido ha llegado muy rápido! ¡Gracias!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Trabajador ocioso

¡Vaya, mi pedido ha llegado muy rápido! ¡Gracias!
¡Vaya, mi pedido ha llegado muy rápido! ¡Gracias!
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0011
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0011/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Vaya, mi pedido ha llegado muy rápido! ¡Gracias!
¡Vaya, mi pedido ha llegado muy rápido! ¡Gracias!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
Englishen
Wow, is the takeout here already? Thanks so much!
Wow, is the takeout here already? Thanks so much!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
简体中文zh-CN
哦,外卖这么快就送到了?辛苦你了!
哦,外卖这么快就送到了?辛苦你了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
Deutschde
Wow, mein To-go-Essen ist schon da? Vielen Dank!
Wow, mein To-go-Essen ist schon da? Vielen Dank!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
Françaisfr
Ah, le déjeuner est déjà là ? Merci beaucoup !
Ah, le déjeuner est déjà là ? Merci beaucoup !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
Bahasa Indonesiaid
Oh, pesanan makanannya cepat sekali! Terima kasih!
Oh, pesanan makanannya cepat sekali! Terima kasih!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
日本語ja
お、出前か?早かったな。
ご苦労さん!
お、出前か?早かったな。
ご苦労さん!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
한국어ko
어, 배달이 벌써 도착한 거예요? 고생했어요!
어, 배달이 벌써 도착한 거예요? 고생했어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
Portuguêspt
Uau, o pedido já está pronto? Valeu mesmo!
Uau, o pedido já está pronto? Valeu mesmo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
Русскийru
Ух ты, а что, еду уже принесли? Большое спасибо!
Ух ты, а что, еду уже принесли? Большое спасибо!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
ไทยth
โอ้ อาหารมาถึงเร็วขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย? ขอบคุณมากนะ!
โอ้ อาหารมาถึงเร็วขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย? ขอบคุณมากนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
Tiếng Việtvi
Há, người giao hàng đến nhanh vậy ư? Cảm ơn cậu/cô!
Há, người giao hàng đến nhanh vậy ư? Cảm ơn {F#cô}{M#cậu}!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01
繁體中文zh-TW
哦,外送這麼快就送到了?辛苦你了!
哦,外送這麼快就送到了?辛苦你了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0011_01