Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0006_17

Primary text

Español

13 Translations
¿Eh? ¿Quieres que deje de pensar?
¿Eh? ¿Quieres que deje de pensar?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Camión hormigonera

¿Eh? ¿Quieres que deje de pensar?
¿Eh? ¿Quieres que deje de pensar?
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0006
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0006/5/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Camión hormigonera

¿Eh? ¿Quieres que deje de pensar?
¿Eh? ¿Quieres que deje de pensar?
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0007
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0007/6/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¿Eh? ¿Quieres que deje de pensar?
¿Eh? ¿Quieres que deje de pensar?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Englishen
Oh? You want me to give up thinking...
Oh? You want me to give up thinking...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
简体中文zh-CN
哦?你居然想让我放弃思考…
哦?你居然想让我放弃思考…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Deutschde
Ach? Du willst also, dass ich das Denken einstelle ...
Ach? Du willst also, dass ich das Denken einstelle ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Françaisfr
Oh ? Tu veux que j'arrête de penser...
Oh ? Tu veux que j'arrête de penser...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Bahasa Indonesiaid
Oh? Kamu mau suruh aku berhenti berpikir?
Oh? Kamu mau suruh aku berhenti berpikir?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
日本語ja
ほう?この俺様に、思考を放棄しろと…?
ほう?この俺様に、思考を放棄しろと…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
한국어ko
네? 생각하는 걸 포기하라고 말하다니…
네? 생각하는 걸 포기하라고 말하다니…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Portuguêspt
Hã? Você quer que eu pare de pensar...
Hã? Você quer que eu pare de pensar...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Русскийru
А! Ты хочешь, чтобы я перестала думать...
А! Ты хочешь, чтобы я перестала думать...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
ไทยth
โฮ่? นี่กล้าบอกให้ฉันหยุดครุ่นคิดงั้นเหรอ...
โฮ่? นี่กล้าบอกให้ฉันหยุดครุ่นคิดงั้นเหรอ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Tiếng Việtvi
Ơ? Cậu/Cô thực sự muốn tôi từ bỏ tư duy...
Ơ? {F#Cô}{M#Cậu} thực sự muốn tôi từ bỏ tư duy...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
繁體中文zh-TW
哦?你居然想讓我放棄思考……
哦?你居然想讓我放棄思考……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17