Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0006_17

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ach? Du willst also, dass ich das Denken einstelle ...
Ach? Du willst also, dass ich das Denken einstelle ...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Fahrmischer

Ach? Du willst also, dass ich das Denken einstelle ...
Ach? Du willst also, dass ich das Denken einstelle ...
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0006
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0006/5/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Fahrmischer

Ach? Du willst also, dass ich das Denken einstelle ...
Ach? Du willst also, dass ich das Denken einstelle ...
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0007
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0007/6/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ach? Du willst also, dass ich das Denken einstelle ...
Ach? Du willst also, dass ich das Denken einstelle ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Englishen
Oh? You want me to give up thinking...
Oh? You want me to give up thinking...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
简体中文zh-CN
哦?你居然想让我放弃思考…
哦?你居然想让我放弃思考…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Españoles
¿Eh? ¿Quieres que deje de pensar?
¿Eh? ¿Quieres que deje de pensar?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Françaisfr
Oh ? Tu veux que j'arrête de penser...
Oh ? Tu veux que j'arrête de penser...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Bahasa Indonesiaid
Oh? Kamu mau suruh aku berhenti berpikir?
Oh? Kamu mau suruh aku berhenti berpikir?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
日本語ja
ほう?この俺様に、思考を放棄しろと…?
ほう?この俺様に、思考を放棄しろと…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
한국어ko
네? 생각하는 걸 포기하라고 말하다니…
네? 생각하는 걸 포기하라고 말하다니…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Portuguêspt
Hã? Você quer que eu pare de pensar...
Hã? Você quer que eu pare de pensar...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Русскийru
А! Ты хочешь, чтобы я перестала думать...
А! Ты хочешь, чтобы я перестала думать...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
ไทยth
โฮ่? นี่กล้าบอกให้ฉันหยุดครุ่นคิดงั้นเหรอ...
โฮ่? นี่กล้าบอกให้ฉันหยุดครุ่นคิดงั้นเหรอ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
Tiếng Việtvi
Ơ? Cậu/Cô thực sự muốn tôi từ bỏ tư duy...
Ơ? {F#Cô}{M#Cậu} thực sự muốn tôi từ bỏ tư duy...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17
繁體中文zh-TW
哦?你居然想讓我放棄思考……
哦?你居然想讓我放棄思考……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0006_17