Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter025_1807_10

Primary text

Español

13 Translations
¡Sí! No olvides lo que te he dicho, ¿de acuerdo?
¡Sí! No olvides lo que te he dicho, ¿de acuerdo?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Venus

¡Sí! No olvides lo que te he dicho, ¿de acuerdo?
¡Sí! No olvides lo que te he dicho, ¿de acuerdo?
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1807
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1807/3/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Venus

¡Sí! No olvides lo que te he dicho, ¿de acuerdo?
¡Sí! No olvides lo que te he dicho, ¿de acuerdo?
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1807F
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1807F/3/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Sí! No olvides lo que te he dicho, ¿de acuerdo?
¡Sí! No olvides lo que te he dicho, ¿de acuerdo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
Englishen
Alright! Don't forget what I told you, okay?
Alright! Don't forget what I told you, okay?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
简体中文zh-CN
嗯!一定要记得姐姐说的话哦!
嗯!一定要记得姐姐说的话哦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
Deutschde
Gut! Vergiss nicht, was ich gesagt habe!
Gut! Vergiss nicht, was ich gesagt habe!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
Françaisfr
Bon ! N'oublie pas ce que je t'ai dit, OK ?
Bon ! N'oublie pas ce que je t'ai dit, OK ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
Bahasa Indonesiaid
Ya! Kamu harus ingat kata-kataku ya!
Ya! Kamu harus ingat kata-kataku ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
日本語ja
うん!お姉ちゃんが言ったこと、必ず覚えておいてね!
うん!お姉ちゃんが言ったこと、必ず覚えておいてね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
한국어ko
네! 누나/언니 말 꼭 기억해야 해요!
네! {M#누나}{F#언니} 말 꼭 기억해야 해요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
Portuguêspt
Beleza! Não se esqueça do que eu disse, tá?
Beleza! Não se esqueça do que eu disse, tá?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
Русскийru
Да уж! Только не забудь, что я сказала!
Да уж! Только не забудь, что я сказала!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
ไทยth
อืม! อย่าลืมคำพูดของพี่สาวนะ!
อืม! อย่าลืมคำพูดของพี่สาวนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
Tiếng Việtvi
Ừm! Nhất định phải nhớ những lời chị nói đó!
Ừm! Nhất định phải nhớ những lời chị nói đó!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10
繁體中文zh-TW
嗯!一定要記得姐姐說的話哦!
嗯!一定要記得姐姐說的話哦!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1807_10