Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_600081104

Primary text

Español

13 Translations
Ve al punto de encuentro y habla con «Seis meses a la deriva»
Ve al punto de encuentro y habla con «Seis meses a la deriva»

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Ve al punto de encuentro y habla con «Seis meses a la deriva»
Ve al punto de encuentro y habla con «Seis meses a la deriva»
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
Englishen
Go to the gathering point and talk to Adrift Half a Year
Go to the gathering point and talk to Adrift Half a Year
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
简体中文zh-CN
去集合点找「飘零半年」谈谈
去集合点找「飘零半年」谈谈
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
Deutschde
Sprich mit „Ein halbes Jahr umhergetrieben“ am Treffpunkt.
Sprich mit „Ein halbes Jahr umhergetrieben“ am Treffpunkt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
Françaisfr
Allez au point de rendez-vous et parlez à « À la dérive depuis six mois »
Allez au point de rendez-vous et parlez à « À la dérive depuis six mois »
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
Bahasa Indonesiaid
Pergi ke titik berkumpul dan bicara dengan "Mengapung Setengah Tahun"
Pergi ke titik berkumpul dan bicara dengan "Mengapung Setengah Tahun"
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
日本語ja
集合場所で「さすらうこと半年」と話そう
集合場所で「さすらうこと半年」と話そう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
한국어ko
가서 「떠돌이 반년 차」와 대화하기
가서 「떠돌이 반년 차」와 대화하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
Portuguêspt
Converse com Seis Meses à Deriva no ponto de encontro
Converse com Seis Meses à Deriva no ponto de encontro
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
Русскийru
Отправляйтесь к месту встречи и поговорите с Полгода-Потеряшкой.
Отправляйтесь к месту встречи и поговорите с Полгода-Потеряшкой.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
ไทยth
ไปพูดคุยกับ "เร่ร่อนแรมปี" ที่จุดนัดพบ
ไปพูดคุยกับ "เร่ร่อนแรมปี" ที่จุดนัดพบ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
Tiếng Việtvi
Đến điểm tập hợp nói chuyện với "Phiêu Bạt Nửa Năm"
Đến điểm tập hợp nói chuyện với "Phiêu Bạt Nửa Năm"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104
繁體中文zh-TW
去集合點找「飄零半年」談談
去集合點找「飄零半年」談談
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600081104