esDe camino a Chic Butique, ves a Norma a lo lejos. Ve a saludarla.
De camino a Chic Butique, ves a Norma a lo lejos. Ve a saludarla.
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_601110301
TextMap entry
TextMap QuestDesc_601110301Primary text
De camino a Chic Butique, ves a Norma a lo lejos. Ve a saludarla.
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
esDe camino a Chic Butique, ves a Norma a lo lejos. Ve a saludarla.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_601110301enOn the way to Chic Bootique, you spot Norma in the distance. Go say hi to her.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_601110301zh-CN前往「布衣客」的路上,远远看到了诺姆的身影,跟她打个招呼吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_601110301deAuf dem Weg zur Chic Bootique siehst du in der Ferne die Gestalt von Norma. Begrüße sie mal.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_601110301frEn chemin vers la Boutique Bouchic, vous apercevez Norma au loin. Allez la saluer.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_601110301idDi jalan menuju Chic Bootique, kamu melihat sosok Norma dari kejauhan. Coba sapa dia.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_601110301ja「シック・ブティック」へ向かう途中、遠くにノルムーの姿が見えた。声をかけてみよう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_601110301ko「시크 부티크」로 가는 길에 멀리서 노르마의 모습이 보였다. 인사를 건네보자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_601110301ptA caminho da Bootique Chique, você avistou Norma ao longe. Vá cumprimentá-la.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_601110301ruУже на подходе к «Шик-бутику» вы замечаете Норму. Поздоровайтесь с ней.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_601110301thระหว่างทางไป "Chic Bootique" มองเห็น Norma อยู่ไกลๆ เข้าไปทักทายเธอหน่อยดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestDesc_601110301viTrên đường đến Chic Bootique, từ xa đã thấy bóng dáng của Norma, đến chào cô ấy nào.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_601110301zh-TW前往「布衣客」的路上,遠遠看到了諾姆的身影,跟她打個招呼吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_601110301