Ghost

TextMap entry

TextMap OptionLong01_44500103

Primary text

Español

13 Translations
Lo siento, Lucía, estaba a punto de acostarme
Lo siento, Lucía, estaba a punto de acostarme

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Lo siento, Lucía, estaba a punto de acostarme
Lo siento, Lucía, estaba a punto de acostarme
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Englishen
Sorry Lucia, I was just about to go to bed...
Sorry Lucia, I was just about to go to bed...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
简体中文zh-CN
抱歉啊卢西娅,我已经准备要睡觉了哦…
抱歉啊卢西娅,我已经准备要睡觉了哦…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Deutschde
Tut mir leid, Lucia, ich wollte mich gerade schlafen legen ...
Tut mir leid, Lucia, ich wollte mich gerade schlafen legen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Françaisfr
Désolé{F#e} Lucia, j'étais sur le point d'aller me coucher...
Désolé{F#e} Lucia, j'étais sur le point d'aller me coucher...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Bahasa Indonesiaid
Maaf ya Lucia, aku sudah mau tidur...
Maaf ya Lucia, aku sudah mau tidur...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
日本語ja
すまない/ごめん、寝る準備をして{M#い}て…
{M#すまない}{F#ごめん}、寝る準備をして{M#い}て…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
한국어ko
미안, 루시아, 나 이제 자려고 준비 중이야…
미안, 루시아, 나 이제 자려고 준비 중이야…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Portuguêspt
Desculpe Lúcia, eu já estava indo p cama
Desculpe Lúcia, eu já estava indo p cama
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Русскийru
Прости, Люсия, я уже собираюсь спать...
Прости, Люсия, я уже собираюсь спать...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
ไทยth
ขอโทษนะ Lucia ฉันกำลังจะนอนแล้วล่ะ...
ขอโทษนะ Lucia ฉันกำลังจะนอนแล้วล่ะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Tiếng Việtvi
Xin lỗi nhé Lucia, tôi đang chuẩn bị ngủ rồi...
Xin lỗi nhé Lucia, tôi đang chuẩn bị ngủ rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
繁體中文zh-TW
抱歉啊,盧西婭,我已經準備要睡覺了喔……
抱歉啊,盧西婭,我已經準備要睡覺了喔……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103