Ghost

TextMap entry

TextMap OptionLong01_44500103

Primary text

Deutsch

13 Translations
Tut mir leid, Lucia, ich wollte mich gerade schlafen legen ...
Tut mir leid, Lucia, ich wollte mich gerade schlafen legen ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Tut mir leid, Lucia, ich wollte mich gerade schlafen legen ...
Tut mir leid, Lucia, ich wollte mich gerade schlafen legen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Englishen
Sorry Lucia, I was just about to go to bed...
Sorry Lucia, I was just about to go to bed...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
简体中文zh-CN
抱歉啊卢西娅,我已经准备要睡觉了哦…
抱歉啊卢西娅,我已经准备要睡觉了哦…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Españoles
Lo siento, Lucía, estaba a punto de acostarme
Lo siento, Lucía, estaba a punto de acostarme
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Françaisfr
Désolé{F#e} Lucia, j'étais sur le point d'aller me coucher...
Désolé{F#e} Lucia, j'étais sur le point d'aller me coucher...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Bahasa Indonesiaid
Maaf ya Lucia, aku sudah mau tidur...
Maaf ya Lucia, aku sudah mau tidur...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
日本語ja
すまない/ごめん、寝る準備をして{M#い}て…
{M#すまない}{F#ごめん}、寝る準備をして{M#い}て…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
한국어ko
미안, 루시아, 나 이제 자려고 준비 중이야…
미안, 루시아, 나 이제 자려고 준비 중이야…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Portuguêspt
Desculpe Lúcia, eu já estava indo p cama
Desculpe Lúcia, eu já estava indo p cama
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Русскийru
Прости, Люсия, я уже собираюсь спать...
Прости, Люсия, я уже собираюсь спать...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
ไทยth
ขอโทษนะ Lucia ฉันกำลังจะนอนแล้วล่ะ...
ขอโทษนะ Lucia ฉันกำลังจะนอนแล้วล่ะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
Tiếng Việtvi
Xin lỗi nhé Lucia, tôi đang chuẩn bị ngủ rồi...
Xin lỗi nhé Lucia, tôi đang chuẩn bị ngủ rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103
繁體中文zh-TW
抱歉啊,盧西婭,我已經準備要睡覺了喔……
抱歉啊,盧西婭,我已經準備要睡覺了喔……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_44500103