esO sea, que te apetece quedar conmigo, no?
O sea, que te apetece quedar conmigo, no?
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/Message_46400239
TextMap entry
TextMap Message_46400239Primary text
O sea, que te apetece quedar conmigo, no?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
esO sea, que te apetece quedar conmigo, no?
TextMap/es/main.json/Message_46400239enSo you wanna hang out, right?
TextMap/en/main.json/Message_46400239zh-CN也就是说{M#哲}{F#铃}想找我出去玩吧TextMap/zh-cn/main.json/Message_46400239deDu möchtest also abhängen, oder?
TextMap/de/main.json/Message_46400239frTu veux qu'on fasse une sortie, c'est ça ?
TextMap/fr/main.json/Message_46400239idJadi, kamu mau ajak aku main, kan?
TextMap/id/main.json/Message_46400239jaつまり、{M#アキラくん}{F#リンちゃん}は
私と遊びに行きたいんだねTextMap/ja/overwrite.json/Message_46400239ko그러니까 {M#와이즈는}{F#벨은} 나랑 놀러 가고 싶다는 거잖아TextMap/ko/main.json/Message_46400239ptEntão vc quer sair comigo, certo?
TextMap/pt/main.json/Message_46400239ruЗначит, просто зовёшь меня погулять?
TextMap/ru/main.json/Message_46400239thงั้นก็หมายความว่า {M#Wise}{F#Belle} อยากชวนฉันออกไปเที่ยวสินะTextMap/th/main.json/Message_46400239viNghĩa là {M#Wise}{F#Belle} muốn rủ tôi đi chơi đúng khôngTextMap/vi/main.json/Message_46400239zh-TW也就是說{M#哲}{F#鈴}想找我出去玩吧TextMap/zh-tw/main.json/Message_46400239