Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42000910

Primary text

Español

13 Translations
Tampoco te estoy echando la culpa
Tampoco te estoy echando la culpa

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Tampoco te estoy echando la culpa
Tampoco te estoy echando la culpa
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Englishen
I wasn't blaming you
I wasn't blaming you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
简体中文zh-CN
倒也没有在指责你啦
倒也没有在指责你啦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Deutschde
Es ist nicht so, dass ich dir einen Vorwurf mache.
Es ist nicht so, dass ich dir einen Vorwurf mache.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Françaisfr
Je ne voulais pas te faire culpabiliser.
Je ne voulais pas te faire culpabiliser.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Bahasa Indonesiaid
Aku tidak salahkan kamu
Aku tidak salahkan kamu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
日本語ja
別にあんたを責めてるわけじゃないよ
別にあんたを責めてるわけじゃないよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
한국어ko
점장님을 탓하려던 건 아니에요
점장님을 탓하려던 건 아니에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Portuguêspt
Eu não estou te culpando...
Eu não estou te culpando...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Русскийru
Я тебя не виню
Я тебя не виню
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
ไทยth
ไม่ได้จะว่าคุณซักหน่อย
ไม่ได้จะว่าคุณซักหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Tiếng Việtvi
Cũng không trách gì cậu/cô đâu
Cũng không trách gì {F#cô}{M#cậu} đâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
繁體中文zh-TW
倒也沒有在指責你啦
倒也沒有在指責你啦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910