Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42000910

Primary text

Deutsch

13 Translations
Es ist nicht so, dass ich dir einen Vorwurf mache.
Es ist nicht so, dass ich dir einen Vorwurf mache.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Es ist nicht so, dass ich dir einen Vorwurf mache.
Es ist nicht so, dass ich dir einen Vorwurf mache.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Englishen
I wasn't blaming you
I wasn't blaming you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
简体中文zh-CN
倒也没有在指责你啦
倒也没有在指责你啦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Españoles
Tampoco te estoy echando la culpa
Tampoco te estoy echando la culpa
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Françaisfr
Je ne voulais pas te faire culpabiliser.
Je ne voulais pas te faire culpabiliser.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Bahasa Indonesiaid
Aku tidak salahkan kamu
Aku tidak salahkan kamu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
日本語ja
別にあんたを責めてるわけじゃないよ
別にあんたを責めてるわけじゃないよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
한국어ko
점장님을 탓하려던 건 아니에요
점장님을 탓하려던 건 아니에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Portuguêspt
Eu não estou te culpando...
Eu não estou te culpando...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Русскийru
Я тебя не виню
Я тебя не виню
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
ไทยth
ไม่ได้จะว่าคุณซักหน่อย
ไม่ได้จะว่าคุณซักหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
Tiếng Việtvi
Cũng không trách gì cậu/cô đâu
Cũng không trách gì {F#cô}{M#cậu} đâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910
繁體中文zh-TW
倒也沒有在指責你啦
倒也沒有在指責你啦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42000910