Ghost

TextMap entry

TextMap Message_300109

Primary text

Español

13 Translations
No es un agente encubierto al acecho en la red proxy.
No es un agente encubierto al acecho en la red proxy.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
No es un agente encubierto al acecho en la red proxy.
No es un agente encubierto al acecho en la red proxy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
Englishen
And isn't an undercover agent lurking on Inter-Knot, waiting to for someone to take the bait.
And isn't an undercover agent lurking on Inter-Knot, waiting to for someone to take the bait.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
简体中文zh-CN
并不是潜伏在绳网里搞钓鱼的卧底
并不是潜伏在绳网里搞钓鱼的卧底
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
Deutschde
Er ist kein Undercover-Agent, der im Inter-Knot auf der Lauer liegt und fischt.
Er ist kein Undercover-Agent, der im Inter-Knot auf der Lauer liegt und fischt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
Françaisfr
Ce n'est pas un agent sous couverture rôdant sur Inter-nœud en attendant que quelqu'un morde à l'hameçon.
Ce n'est pas un agent sous couverture rôdant sur Inter-nœud en attendant que quelqu'un morde à l'hameçon.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
Bahasa Indonesiaid
Jadi pastinya bukan Agen yang lagi mancing di Inter-Knot.
Jadi pastinya bukan Agen yang lagi mancing di Inter-Knot.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
日本語ja
決して、インターノットで網を張ってる潜入捜査官なんかじゃないぞ
決して、インターノットで網を張ってる潜入捜査官なんかじゃないぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
한국어ko
로프넷에 잠복해서 낚시질을 하고 있는 스파이가 아니야
로프넷에 잠복해서 낚시질을 하고 있는 스파이가 아니야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
Portuguêspt
Ela não é uma agente infiltrada na Interlaço, só esperando alguém morder a isca.
Ela não é uma agente infiltrada na Interlaço, só esperando alguém morder a isca.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
Русскийru
А не подпольный агент, который рыщет по Интерноту и ждёт, пока кто-нибудь заглотит его наживку
А не подпольный агент, который рыщет по Интерноту и ждёт, пока кто-нибудь заглотит его наживку
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
ไทยth
ไม่ใช่สปายที่ซ่อนตัวใน Inter-Knot
ที่กำลังรอคนอื่นกินเบ็ดหรอก
ไม่ใช่สปายที่ซ่อนตัวใน Inter-Knot
ที่กำลังรอคนอื่นกินเบ็ดหรอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
Tiếng Việtvi
Không phải đặc vụ ngầm gài bẫy trên Inter-Knot đâu
Không phải đặc vụ ngầm gài bẫy trên Inter-Knot đâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_300109
繁體中文zh-TW
並不是潛伏在繩網裡搞釣魚的臥底
並不是潛伏在繩網裡搞釣魚的臥底
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_300109