Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20012707

Primary text

Español

13 Translations
Parece que hoy me he levantado con el pie izquierdo
Parece que hoy me he levantado con el pie izquierdo

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Parece que hoy me he levantado con el pie izquierdo
Parece que hoy me he levantado con el pie izquierdo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
Englishen
Looks like my luck's pretty average today
Looks like my luck's pretty average today
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
简体中文zh-CN
看来我今天运气一般般啊
看来我今天运气一般般啊
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
Deutschde
Tja, ich habe heute einfach kein Glück.
Tja, ich habe heute einfach kein Glück.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
Françaisfr
Ça n'est pas spécialement mon jour de chance
Ça n'est pas spécialement mon jour de chance
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
Bahasa Indonesiaid
Kayaknya hari ini hoki-ku biasa saja.
Kayaknya hari ini hoki-ku biasa saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
日本語ja
今日のあたしの運は、平均そこそこってカンジかしらね
今日のあたしの運は、平均そこそこってカンジかしらね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
한국어ko
오늘은 운이 별로인 것 같네
오늘은 운이 별로인 것 같네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
Portuguêspt
Parece que não estou com muita sorte hoje.
Parece que não estou com muita sorte hoje.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
Русскийru
Средненько везёт мне сегодня
Средненько везёт мне сегодня
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
ไทยth
เหมือนว่าวันนี้ฉันดวงจะเฉยๆ นะ
เหมือนว่าวันนี้ฉันดวงจะเฉยๆ นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
Tiếng Việtvi
Có vẻ như hôm nay vận khí của bạn bình thường
Có vẻ như hôm nay vận khí của bạn bình thường
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707
繁體中文zh-TW
看來我今天運氣一般般啊
看來我今天運氣一般般啊
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20012707