Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0051_07

Primary text

Español

13 Translations
Eres más considerado de lo que pensaba.
Eres más considerado de lo que pensaba.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Eres más considerado de lo que pensaba.
Eres más considerado de lo que pensaba.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
Englishen
Didn't expect you to be so thoughtful.
Didn't expect you to be so thoughtful.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
简体中文zh-CN
想不到你还挺体贴
想不到你还挺体贴
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
Deutschde
Du bist ja wirklich rücksichtsvoll.
Du bist ja wirklich rücksichtsvoll.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
Françaisfr
Je ne m'attendais pas à ce que tu sois si attentionné.
Je ne m'attendais pas à ce que tu sois si attentionné.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
Bahasa Indonesiaid
Ternyata kamu pengertian sekali ya.
Ternyata kamu pengertian sekali ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
日本語ja
優しいんだね
優しいんだね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
한국어ko
이렇게 배려 넘치는 분인 줄은 몰랐어요
이렇게 배려 넘치는 분인 줄은 몰랐어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
Portuguêspt
Não esperava que você tivesse tanta consideração assim.
Não esperava que você tivesse tanta consideração assim.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
Русскийru
Какая внезапная забота.
Какая внезапная забота.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
ไทยth
คิดไม่ถึงเลยว่าคุณจะเอาใจใส่คนอื่นขนาดนี้
คิดไม่ถึงเลยว่าคุณจะเอาใจใส่คนอื่นขนาดนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
Tiếng Việtvi
Không ngờ anh lại chu đáo như vậy
Không ngờ anh lại chu đáo như vậy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07
繁體中文zh-TW
想不到你還滿體貼的
想不到你還滿體貼的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_07