Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter000_0005_02F

Primary text

Español

13 Translations
(... Bueno, solo un ratito más.)
(... Bueno, solo un ratito más.)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter000/MainChat_Chapter000_0005F

(... Bueno, solo un ratito más.)
(... Bueno, solo un ratito más.)
Talk / Story
Chat/Chapter000/MainChat_Chapter000_0005F
Dialog
Chat/Chapter000/MainChat_Chapter000_0005F/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
(... Bueno, solo un ratito más.)
(... Bueno, solo un ratito más.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Englishen
(...Let me watch it for just a little longer.)
(...Let me watch it for just a little longer.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
简体中文zh-CN
(…再看一会儿猫就回去。)
(…再看一会儿猫就回去。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Deutschde
(... Ich beobachte die Katze noch etwas und kehre dann zurück.)
(... Ich beobachte die Katze noch etwas und kehre dann zurück.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Françaisfr
(Observons encore un peu...)
(Observons encore un peu...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Bahasa Indonesiaid
(...Hmmm, lihatin si kucing sebentar lagi deh, nanti baru pulang.)
(...Hmmm, lihatin si kucing sebentar lagi deh, nanti baru pulang.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
日本語ja
(…あとちょっと撫でたら帰ろ)
(…あとちょっと撫でたら帰ろ)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
한국어ko
(…고양이 조금만 더 보다 가야지)
(…고양이 조금만 더 보다 가야지)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Portuguêspt
(Deixa eu ver só mais um pouco e já volto.)
(Deixa eu ver só mais um pouco e já volto.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Русскийru
(Посмотрю на котика ещё немного, а потом вернусь.)
(Посмотрю на котика ещё немного, а потом вернусь.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
ไทยth
(...ขอลูบอีกหน่อยค่อยกลับไปแล้วกัน)
(...ขอลูบอีกหน่อยค่อยกลับไปแล้วกัน)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Tiếng Việtvi
(...Ngắm thêm chút nữa rồi về.)
(...Ngắm thêm chút nữa rồi về.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
繁體中文zh-TW
(再看一下貓就回去……)
(再看一下貓就回去……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F