Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter000_0005_02F

Primary text

Deutsch

13 Translations
(... Ich beobachte die Katze noch etwas und kehre dann zurück.)
(... Ich beobachte die Katze noch etwas und kehre dann zurück.)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter000/MainChat_Chapter000_0005F

(... Ich beobachte die Katze noch etwas und kehre dann zurück.)
(... Ich beobachte die Katze noch etwas und kehre dann zurück.)
Talk / Story
Chat/Chapter000/MainChat_Chapter000_0005F
Dialog
Chat/Chapter000/MainChat_Chapter000_0005F/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
(... Ich beobachte die Katze noch etwas und kehre dann zurück.)
(... Ich beobachte die Katze noch etwas und kehre dann zurück.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Englishen
(...Let me watch it for just a little longer.)
(...Let me watch it for just a little longer.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
简体中文zh-CN
(…再看一会儿猫就回去。)
(…再看一会儿猫就回去。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Españoles
(... Bueno, solo un ratito más.)
(... Bueno, solo un ratito más.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Françaisfr
(Observons encore un peu...)
(Observons encore un peu...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Bahasa Indonesiaid
(...Hmmm, lihatin si kucing sebentar lagi deh, nanti baru pulang.)
(...Hmmm, lihatin si kucing sebentar lagi deh, nanti baru pulang.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
日本語ja
(…あとちょっと撫でたら帰ろ)
(…あとちょっと撫でたら帰ろ)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
한국어ko
(…고양이 조금만 더 보다 가야지)
(…고양이 조금만 더 보다 가야지)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Portuguêspt
(Deixa eu ver só mais um pouco e já volto.)
(Deixa eu ver só mais um pouco e já volto.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Русскийru
(Посмотрю на котика ещё немного, а потом вернусь.)
(Посмотрю на котика ещё немного, а потом вернусь.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
ไทยth
(...ขอลูบอีกหน่อยค่อยกลับไปแล้วกัน)
(...ขอลูบอีกหน่อยค่อยกลับไปแล้วกัน)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
Tiếng Việtvi
(...Ngắm thêm chút nữa rồi về.)
(...Ngắm thêm chút nữa rồi về.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F
繁體中文zh-TW
(再看一下貓就回去……)
(再看一下貓就回去……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter000_0005_02F