Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_03_24

Primary text

Español

13 Translations
Quién diría que a Anby no le gustan los gatos...
Quién diría que a Anby no le gustan los gatos...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Encargo de búsqueda

Quién diría que a Anby no le gustan los gatos...
Quién diría que a Anby no le gustan los gatos...
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_03
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_03/0/35
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Quién diría que a Anby no le gustan los gatos...
Quién diría que a Anby no le gustan los gatos...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
Englishen
Anby's surprisingly not a cat person...
Anby's surprisingly not a cat person...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
简体中文zh-CN
想不到安比竟然是讨厌猫的体质…
想不到安比竟然是讨厌猫的体质…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
Deutschde
Überraschenderweise scheint Anby keine Katzen zu mögen ...
Überraschenderweise scheint Anby keine Katzen zu mögen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
Françaisfr
C'est inattendu, Anby n'a pas l'air d'aimer les chats...
C'est inattendu, Anby n'a pas l'air d'aimer les chats...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
Bahasa Indonesiaid
Ternyata Anby tidak suka kucing ya...
Ternyata Anby tidak suka kucing ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
日本語ja
まさか、アンビーが猫嫌いだったとはな…
まさか、アンビーが猫嫌いだったとはな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
한국어ko
엔비가 고양이를 싫어하는 타입일 줄이야…
엔비가 고양이를 싫어하는 타입일 줄이야…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
Portuguêspt
Por incrível que pareça, Anby não é fã de gatos...
Por incrível que pareça, Anby não é fã de gatos...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
Русскийru
Кто бы мог подумать, что Энби не любит кошек...
Кто бы мог подумать, что Энби не любит кошек...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
ไทยth
คิดไม่ถึงเลยนะเนี่ย ว่า Anby จะเป็นคนไม่ชอบแมว...
คิดไม่ถึงเลยนะเนี่ย ว่า Anby จะเป็นคนไม่ชอบแมว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
Tiếng Việtvi
Không ngờ Anby lại ghét mèo đến thế...
Không ngờ Anby lại ghét mèo đến thế...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24
繁體中文zh-TW
想不到安比竟然是討厭貓的體質……
想不到安比竟然是討厭貓的體質……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_24