Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_16_06

Primary text

Español

13 Translations
¿Han estado antes aquí?
¿Han estado antes aquí?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Área deshabitada

¿Han estado antes aquí?
¿Han estado antes aquí?
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16/0/6
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Área deshabitada

¿Han estado antes aquí?
¿Han estado antes aquí?
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16F
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16F/0/6
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¿Han estado antes aquí?
¿Han estado antes aquí?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
Englishen
You've been here before?
You've been here before?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
简体中文zh-CN
你们之前到过这附近?
你们之前到过这附近?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
Deutschde
Äh, ihr wart schon einmal hier?
Äh, ihr wart schon einmal hier?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
Françaisfr
Tu es déjà venu ici ?
Tu es déjà venu ici ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
Bahasa Indonesiaid
Kamu pernah ke sini sebelumnya?
Kamu pernah ke sini sebelumnya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
日本語ja
なんだよ、ここら辺に来たことがあんのか?
なんだよ、ここら辺に来たことがあんのか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
한국어ko
너희 이 근처에 와본 적 있어?
너희 이 근처에 와본 적 있어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
Portuguêspt
Vocês já estiveram aqui antes?
Vocês já estiveram aqui antes?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
Русскийru
А вы здесь уже бывали?
А вы здесь уже бывали?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
ไทยth
เมื่อก่อนพวกนายเคยมาที่นี่กันเหรอ?
เมื่อก่อนพวกนายเคยมาที่นี่กันเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
Tiếng Việtvi
Lúc trước các anh đã từng đến đây?
Lúc trước các anh đã từng đến đây?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06
繁體中文zh-TW
你們之前到過這附近?
你們之前到過這附近?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_06