Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11

Primary text

Español

13 Translations
Seguramente se refería a ti, ¿no?
Seguramente se refería a ti, ¿no?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Li Baorong

Seguramente se refería a ti, ¿no?
Seguramente se refería a ti, ¿no?
Talk / Story
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207
Dialog
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207/2/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Seguramente se refería a ti, ¿no?
Seguramente se refería a ti, ¿no?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
Englishen
I'm guessing that must be you, right?
I'm guessing that must be you, right?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
简体中文zh-CN
想必说的就是你吧?
想必说的就是你吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
Deutschde
Damit meinte sie sicher dich, oder?
Damit meinte sie sicher dich, oder?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
Françaisfr
Il doit certainement s'agir de toi, je me trompe ?
Il doit certainement s'agir de toi, je me trompe ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
Bahasa Indonesiaid
Yang dimaksud pasti kamu, kan?
Yang dimaksud pasti kamu, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
日本語ja
きっと、君のことなんだろう。
きっと、君のことなんだろう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
한국어ko
분명 네 얘기겠지?
분명 네 얘기겠지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
Portuguêspt
Ela estava falando de você, não estava?
Ela estava falando de você, não estava?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
Русскийru
Наверное, как раз с тобой?
Наверное, как раз с тобой?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
ไทยth
คงจะหมายถึงเธอสินะ?
คงจะหมายถึงเธอสินะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
Tiếng Việtvi
Chắc hẳn người được nhắc đến là cháu nhỉ?
Chắc hẳn người được nhắc đến là cháu nhỉ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11
繁體中文zh-TW
想必說的就是你吧?
想必說的就是你吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_11