Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64

Primary text

Español

13 Translations
El teléfono vuelve a vibrar. ¿Hada tiene algo más que decir?
El teléfono vuelve a vibrar. ¿Hada tiene algo más que decir?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/ActivityScanner/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002

El teléfono vuelve a vibrar. ¿Hada tiene algo más que decir?
El teléfono vuelve a vibrar. ¿Hada tiene algo más que decir?
Talk / Story
Chat/ActivityScanner/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002
Dialog
Chat/ActivityScanner/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002/11/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
El teléfono vuelve a vibrar. ¿Hada tiene algo más que decir?
El teléfono vuelve a vibrar. ¿Hada tiene algo más que decir?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
Englishen
Your phone starts to vibrate again - is Fairy trying to tell you something?
Your phone starts to vibrate again - is Fairy trying to tell you something?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
简体中文zh-CN
手机再次微微震动,是Fairy又有什么话要说吗?
手机再次微微震动,是Fairy又有什么话要说吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
Deutschde
Dein Handy vibriert noch einmal leicht. Hat Fariy noch etwas zu sagen?
Dein Handy vibriert noch einmal leicht. Hat Fariy noch etwas zu sagen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
Françaisfr
Votre téléphone vibre à nouveau. Est-ce que Fairy a encore quelque chose à dire ?
<i>Votre téléphone vibre à nouveau. Est-ce que Fairy a encore quelque chose à dire ?</i>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
Bahasa Indonesiaid
Ponselmu bergetar pelan lagi, apakah Fairy punya sesuatu yang ingin dikatakan lagi?
Ponselmu bergetar pelan lagi, apakah Fairy punya sesuatu yang ingin dikatakan lagi?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
日本語ja
スマートフォンが再び小刻みに震えた。
Fairyは何か言いたいことでもあるのだろうか。
スマートフォンが再び小刻みに震えた。
Fairyは何か言いたいことでもあるのだろうか。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
한국어ko
휴대폰이 다시 미세하게 진동한다. Fairy가 또 할 말이 있는 건가?
휴대폰이 다시 미세하게 진동한다. Fairy가 또 할 말이 있는 건가?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
Portuguêspt
Seu celular começa a vibrar de novo. Será que a Fada tem algo mais a dizer?
Seu celular começa a vibrar de novo. Será que a Fada tem algo mais a dizer?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
Русскийru
Телефон снова вибрирует. Неужели у Феи есть что сказать?
Телефон снова вибрирует. Неужели у Феи есть что сказать?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
ไทยth
โทรศัพท์สั่นเบาๆ อีกครั้ง หรือว่า Fairy มีอะไรจะพูดอีกกันนะ?
โทรศัพท์สั่นเบาๆ อีกครั้ง หรือว่า Fairy มีอะไรจะพูดอีกกันนะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
Tiếng Việtvi
Điện thoại lại rung lên nhè nhẹ, chẳng lẽ Fairy lại có gì muốn nói sao?
Điện thoại lại rung lên nhè nhẹ, chẳng lẽ Fairy lại có gì muốn nói sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64
繁體中文zh-TW
手機再次微微震動,是Fairy又有什麼話要說嗎?
手機再次微微震動,是Fairy又有什麼話要說嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64