Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0075_01

Primary text

Español

13 Translations
¡Seguro que se han vendido como la espuma!
¡Seguro que se han vendido como la espuma!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Travis

¡Seguro que se han vendido como la espuma!
¡Seguro que se han vendido como la espuma!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0075
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0075/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Seguro que se han vendido como la espuma!
¡Seguro que se han vendido como la espuma!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
Englishen
They sold like hot cakes, right?
They sold like hot cakes, right?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
简体中文zh-CN
那批东西卖得不错吧!
那批东西卖得不错吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
Deutschde
Sie haben sich bestimmt wie warme Semmeln verkauft, oder?
Sie haben sich bestimmt wie warme Semmeln verkauft, oder?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
Françaisfr
Ils se sont vendus comme des petits pains, n'est-ce pas ?
Ils se sont vendus comme des petits pains, n'est-ce pas ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
Bahasa Indonesiaid
Penjualannya pasti bagus, kan!
Penjualannya pasti bagus, kan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
日本語ja
そいつはよく売れてるだろう!
そいつはよく売れてるだろう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
한국어ko
그거 잘 팔리지?
그거 잘 팔리지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
Portuguêspt
Venderam como água, certo?
Venderam como água, certo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
Русскийru
Разлетались, как горячие пирожки, да?
Разлетались, как горячие пирожки, да?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
ไทยth
คงขายดีล่ะสิ!
คงขายดีล่ะสิ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
Tiếng Việtvi
Lô hàng đó bán rất chạy ư!
Lô hàng đó bán rất chạy ư!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01
繁體中文zh-TW
那批東西賣得不錯吧!
那批東西賣得不錯吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0075_01