¡El dispositivo de Norma está listo! Habla con ella para saber cómo usarlo.
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_601160402
Quest Steps
Story evidence
Norma: Les voy a explicar cómo funciona el dispositivo, ¡es superfácil! Wise, toma este receptor, y Sigrid, toma este audio de transmisión.
Norma: Cuando esta transmisión se emita por todo Buastrum, el dispositivo de Wise recibirá señales en la banda de baja retroalimentación, provenientes de aquellos bangbús que han recibido la transmisión pero que no la han procesado.
Norma: ¡Neh ñune!
(¡Pues pongámonos en marcha!)
Sigrid: Espera, ahora hay mucha gente por la calle. Una búsqueda a gran escala de bangbús podría sembrar el pánico. Esperemos hasta esta noche para no darles ninguna pista.
Sigrid: Los dos casos anteriores ocurrieron por la noche, lo que indica que el culpable también prefiere actuar en la oscuridad. De esa manera, tendremos muchas más probabilidades de atraparlo con las manos en la masa.
Rengo: Ñah, nooñeh. Na ¿uhn, nah? Nono...
(Vale, pues esperamos hasta la noche. Pero ¿usted también va a venir, comisario Severian? Recuerdo que ayer dijo que tenía otros asuntos pendientes...)
Severian: Mis asuntos aún no han comenzado, así que de momento puedo ayudar compartiendo información.
Severian: ¿Qué pasa, Wise?
Rengo: Ñah, ñe. ¡Nono ehn!
(Muy bien, gracias. ¡Nos has ayudado desde aquella noche en la casa de té hasta ahora!)
Severian: Para nada. Defender la justicia para el pueblo también forma parte del deber de un oficial de seguridad.
Rengo: Ñah noo. Nuña, ñeh. ¿Uhn, noh?
(Entonces esperemos a que caiga la noche. Yo no tengo nada más que hacer, así que puedo esperar aquí. ¿Y tú, Wise?)
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Rengo: Ñah noo. Nunu, ¿nañu ehn?
(Aún queda un rato para que anochezca. Si no tienes nada más que hacer, ¿por qué no esperamos aquí hasta que se haga de noche?)
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityDetectiveV3/Activity_Chat_ActivityDetectiveV3_601163302.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityDetectiveV3/Activity_Chat_ActivityDetectiveV3_601163303.jsonLocalized evidence
¡El dispositivo de Norma está listo! Habla con ella para saber cómo usarlo.
Evidence locale: es
TextMap/es/main.json/QuestDesc_601160402No text in the selected or fallback locales.
Habla con Norma
Evidence locale: es
TextMap/es/main.json/QuestTarget_601160402Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/13797QuestName_601160402
601160402
5
QuestDesc_601160402
QuestTarget_601160402
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "01000000",
"rawLittleEndianBits": 1
}1105370083
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
[ 601160401 ]
null
null
null
[ 601160403 ]
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761