No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
El verdadero culpable detrás del telón
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Belle: ¡Wise, por fin has vuelto!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: ¿Eh? ¿Qué pasa, Belle? ¿Por qué estás tan nerviosa?
1 line
Open section page →Belle: Lo raro sería que no lo estuviera. En el nivel inferior del área de reflujo, de repente has perdido la conexión con Hada.
1 line
Open section page →Belle: Si no fuera porque Remielle me ha enviado un mensaje con tu móvil para avisarme de que estabas bien, ya habría ido a buscarte junto a Billy y Cissia.
1 line
Open section page →Wise: Uff... Lo siento, Belle. Ha sido culpa mía, me he olvidado de avisarte.
1 line
Open section page →Wise: (Espera, ¿cómo ha averiguado Remielle la contraseña de mi móvil? ¿Acaso fue también en ese momento...?)
2 lines
Open section page →Belle: Entonces, Wise, ¿qué pasó exactamente después de que perdieras la conexión con Hada y conmigo?
Le explicas a Belle/Wise lo ocurrido tras volver del nivel inferior del área de reflujo.
1 line
Open section page →Belle: Ambos pudieron ver los recuerdos del otro... Wise, ¿nuestras lentes inteligentes son capaces de hacer algo así?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: No lo sé. Nunca antes había pasado algo parecido.
1 line
Open section page →Wise: Pero Remielle ha dicho que, al recuperar a Thaumiel de mi cuerpo, también ha visto algo similar.
1 line
Open section page →Wise: Creo que es muy probable que entre Thaumiel y las lentes inteligentes se haya producido una especie de reacción extraña... o, mejor dicho, una resonancia.
1 line
Open section page →Belle: Hummm... Es verdad que en ambas situaciones estaba presente Thaumiel.
1 line
Open section page →Belle: Pero, Wise, tú has estado con Remielle mucho tiempo y no ha ocurrido ningún fenómeno similar, ¿verdad?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Sí, es cierto. Yo también creo que, además de las lentes inteligentes y Thaumiel, tiene que haber algún otro factor clave.
1 line
Open section page →Belle: Hummm... ¿Qué tal si vamos a buscar a la Srta. Dracaene pasado mañana por la noche para preguntarle? Dado que ella se encarga de nuestro tratamiento, tal vez sepa más al respecto.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: ¿Pasado mañana por la noche? ¿Esa fecha tiene algo de especial?
1 line
Open section page →Belle: Sí. Pasado mañana por la noche, en la sala de recepción del Departamento Central de Informática, se celebrará un banquete de bienvenida preparado por la Srta. Dracaene para los invitados. Nosotros también hemos recibido una invitación.
1 line
Open section page →Wise: Así que la propia Srta. Dracaene será quien organice el banquete... ¿Ya se han resuelto todos los problemas de la singularidad de fuga en el Departamento Central de Informática?
1 line
Open section page →Belle: Supongo que sí. De lo contrario, no lo habría organizado.
1 line
Open section page →Belle: He oído que, al mismo tiempo, en Vyrium también se celebrará otro banquete de bienvenida organizado por la señorita Lindverne y el Departamento de Planificación Exterior para aquellos invitados que, por el momento, no han obtenido el permiso de entrada a Buastrum.
1 line
Open section page →Belle: Esta tarde, cuando he salido, me he encontrado con Velina y Norma. Parece que ya han partido hacia Vyrium para encargarse de los preparativos.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: ¿Así que todavía hay un grupo de visitantes atrapados en Vyrium? Belle, ¿crees que ese que se parece a Serpico...?
1 line
Open section page →Belle: No, Wise, ese no puede ser Serpico. Ya sabes que él...
1 line
Open section page →Wise: Sí...
1 line
Open section page →Belle: Te entiendo. Es inevitable que el reencuentro con Truvia te haya traído algunos recuerdos del pasado.
1 line
Open section page →Belle: Pero todo eso ya ha quedado atrás. Ni Serpico ni la Academia Helios existen ya.
1 line
Open section page →Wise: Eh... Belle, ¿por qué pareces más desanimada que yo?
1 line
Open section page →Wise: ¡Venga, deja de pensar en cosas tristes! Vayamos a dormir temprano esta noche, ¿de acuerdo? No podemos echar a perder esta rutina tan buena que tanto nos ha costado conseguir.
2 lines
Open section page →Belle: Vale, ¡tú tampoco te acuestes muy tarde, Wise! Y nada de distraerte con el móvil en la cama, ¡que te estaré vigilando!
Belle/Wise se marcha...
2 lines
Open section page →Wise: Antes de dormir, será mejor que vuelva a organizar los datos que he obtenido en el área de reflujo. Quizá logre encontrar alguna pista sobre el culpable y confirmar su identidad...
Te sientas frente al sistema HDD y pierdes la noción del tiempo.
1 line
Open section page →De madrugada...
1 line
Open section page →«¿Wise? Tienes la luz encendida, ¿sigues trabajando...? ¿Wise?»
1 line
Open section page →Wise: Zzz... Zzz...
1 line
Open section page →Belle: Ay... Le dije que se fuera a dormir temprano y al final resulta que...
4 lines
Open section page →Belle: ¿Eh? Estos papeles esparcidos por aquí son...
Hada: Aviso: son los borradores que el amo/la ama utilizó para analizar las intenciones del culpable.
Hada: Nuevo aviso: el amo/la ama lleva aproximadamente 30 minutos durmiendo. Se deduce que ha entrado en la fase de sueño profundo.
Hada: Sugerencia: asistente n.º 2, no lleves a cabo ninguna operación que pueda despertar al amo/al ama.
1 line
Open section page →Belle: Lo sé, Hada. Dejemos que Wise descanse tranquilo.
2 lines
Open section page →Belle: Yo me ocuparé del resto, que para eso está la asistente n.º 2.
Hada: Negativo. La construcción correcta sería «la/el asistente n.º 2 lo completará bajo la dirección de la asistente n.º 1».
1 line
Open section page →Belle: De acuerdo, entonces cuento contigo, asistente n.º 1.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Belle: Hada, resume brevemente las conclusiones a las que hemos llegado.
Hada: Recibido. Mostrando todos los hallazgos y análisis actuales para la/el asistente n.º 2.
Hada: Hallazgo 1: las víctimas del culpable no comparten rasgos comunes. Sus identidades son de utilidad limitada para realizar deducciones posteriores.
Hada: Hallazgo 2: cada vez que el culpable implantaba éter potente en una víctima bangbú, también establecía una hora y un lugar de activación específicos.
2 lines
Open section page →Belle: Así que, para el culpable, son más importantes el momento y el lugar que la identidad de la víctima.
Hada: Afirmativo. Basándonos en la información actual, los datos más significativos son el momento y el lugar de cada singularidad de fuga.
2 lines
Open section page →Belle: Hada, ¿podrías revisar los registros recientes del Departamento de Patrulla Aérea? Bastará con que busques desde que las singularidades de fuga empezaron a volverse frecuentes, para ver cuándo y dónde ha surgido cada una.
Hada: Recibido. Accediendo a la red interna del Departamento de Patrulla Aérea...
2 lines
Open section page →Belle: ¡Espera, Hada! ¿Por qué has hackeado de repente la red interna del Departamento de Patrulla Aérea? ¡Si nos descubren, no habrá forma de explicarlo! Basta con revisar sus registros públicos.
Hada: Ya es demasiado tarde, asistente n.º 2. Los procesos de hackeo y búsqueda se han completado en su totalidad.
2 lines
Open section page →Belle: ...
Hada: He generado un esquema completo para la/el asistente n.º 2 y he marcado la información sobre los momentos y lugares en los que se produjeron todas las singularidades de fuga.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Belle: Estos círculos en el mapa representan la ubicación de cada singularidad de fuga, ¿verdad?
1 line
Open section page →Belle: El Sector de Energía, el área de reflujo, el Departamento Central de Informática... Por cómo están situadas las unas respecto a las otras, parece que solo están dispersas al azar por los alrededores de Buastrum.
2 lines
Open section page →Belle: Por cierto, Hada, recuerdo que incluso si una singularidad de fuga desaparece, sigue existiendo la posibilidad de que se vuelva a activar durante un tiempo después.
Hada: Afirmativo. Esos casos existen en los registros archivados.
2 lines
Open section page →Belle: Hummm... Hada, ¿podrías marcar también las ubicaciones de las singularidades de fuga que se han vuelto a activar?
Hada: Recibido. He añadido las ubicaciones correspondientes en el mapa para la/el asistente n.º 2.
1 line
Open section page →Belle: Uff... ¡Las ubicaciones cambian muchísimo! Con razón la Srta. Dracaene ha estado ocupada tanto tiempo para resolver el problema del Departamento Central de Informática.
3 lines
Open section page →Belle: ¿Eh? Hada, ¿qué pasa con estas dos áreas superpuestas?
Hada: Respuesta: indican que han aparecido múltiples singularidades de fuga en estrecha proximidad, tanto en el tiempo como en el espacio.
Hada: Análisis: bajo estas condiciones, múltiples singularidades de fuga interactúan entre sí, lo que provoca que el área afectada en el espacio real se expanda en consecuencia.
1 line
Open section page →Belle: Es decir, que las singularidades de fuga que aparecen al mismo tiempo en el mismo lugar en realidad se superponen unas a otras. Un momento, ¿podría ser que...?
2 lines
Open section page →Belle: Hada, ¿puedes volver a organizar estos datos? Quiero ver los momentos y lugares en los que estas singularidades de fuga han estado más cerca unas de otras.
Hada: Recibido. Generando nuevos resultados de análisis para la/el asistente n.º 2.
1 line
Open section page →Belle: ¡...!
1 line
Open section page →Belle: ¡Es esto... tiene que ser esto!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Ay... ¿Cómo es que me he quedado dormido? Hada, te había dicho que me despertaras al cabo de un rato. ¡Ah! Belle, ¿qué haces aquí?
1 line
Open section page →Belle: Eh... ¡Eso no importa! Wise, ¡ven a ver esto! Hada y yo ya hemos averiguado el verdadero propósito del culpable al crear las singularidades de fuga.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: ¿Qué es esto?
1 line
Open section page →Belle: Esta es la ubicación donde apareció la singularidad de fuga creada por el culpable la semana pasada, tres días después de haber salvado a Toby.
1 line
Open section page →Belle: Cada una de estas singularidades de fuga se superpone con las demás y el área afectada se extiende desde el borde de la Cavidad Scamall hasta el área principal de la ciudad de Buastrum.
1 line
Open section page →Wise: Así que el culpable podría usar este método para trasladar algo desde la Cavidad Scamall hasta Buastrum. ¡Un momento! ¿Al Girtablilu?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Belle: Sí, yo también lo creo. El verdadero objetivo del culpable es, muy probablemente, trasladar al Girtablilu a la zona urbana de Buastrum.
1 line
Open section page →Belle: Cuando se encontraron con él, ya demostró de forma muy evidente una tendencia a sentirse atraído por las singularidades de fuga.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Pero... ¿Y después? ¿Qué pasará después de trasladar al Girtablilu al distrito de Buastrum?
1 line
Open section page →Wise: Además, si de verdad está ahora mismo en las singularidades de fuga de Buastrum, ¿por qué nadie lo ha descubierto?
1 line
Open section page →Belle: Parece que solo nos queda seguir el rastro de las singularidades de fuga e investigar sobre el terreno.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Sí, yo pienso lo mismo. Cuando amanezca, Billy, Cissia y yo iremos juntos al Sector de Energía a echar un vistazo. Tal vez podamos seguir el rastro que ha quedado y descubrir alguna pista nueva.
Tras darle las buenas noches a Belle/Wise, descansas unas horas hasta que al poco tiempo, amanece un nuevo día.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000017.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000018.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000052.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000053.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000054.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000060.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000061.json
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
El verdadero culpable detrás del telón
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12219005
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7870
- Name
QuestName_12219005
- QuestID
12219005
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12219005
- field_4
QuestTarget_12219005
- field_5
QuestFinishDesc_12219005
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1040141107
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1040141107