No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Paso bloqueado
Story evidence
Quest flow
1 line
Open section page →Una fisura espacial cercana emite un brillo. El estruendo de las explosiones se escucha cada vez más cerca. Al mismo tiempo, el sistema HDD vuelve a emitir una alarma ensordecedora:
«Fallo en el sistema de salida de audio del HDD. Iniciado cambio a dispositivo de audio de emergencia.»
«¡Advertencia! Se ha detectado una amenaza en el camino.»
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
5 lines
Open section page →Wise: ¡La salida está ahí delante! Pero... Qué raro. ¿Por qué solo se muestra una opción como resultado? ¿No debería haber más?
Yanagi: ¡No hay tiempo, proxy! ¡Tendremos que abrirnos paso para salir por aquí!
Perlman: ¡No quiero moriiir!
Las explosiones provocan un derrumbamiento en cadena. En un momento de desesperación, todos se precipitan hacia la fisura espacial.
En ese instante, destellos de luz les nublan los cinco sentidos, y la extraña y ominosa atmósfera de la Cavidad desaparece. Al minuto siguiente...
Bringer: ¿Eh? ¡Esto sí que no me lo esperaba!
5 lines
Open section page →Wise: ... ¿Qué?
Miyabi: ¡Bringer!
Bringer: ¡Pero si es Perlman, el culpable del escándalo de la Corporación Visión! ¡Tú saboteaste el dirigible que transportaba a los testigos para huir a la Periferia y regresaste durante un momento crítico del proceso electivo de Nueva Eridu para acabar siendo arrestado en el acto!
Bringer: Y al lado de este prominente fugitivo de la justicia están aquellos que le han ayudado a escapar de la Cavidad... los miembros de la División N.º 6 perteneciente a HAND.
Bringer: Como futuro inspector jefe del distrito de Jano, he de pedirles que me acompañen a la sede central para dar una debida explicación.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter050/GalGame_Chapter050_100.json
Localized evidence
Text fields
Los imprevistos a veces están previstos.
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12210504
Paso bloqueado
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12210504
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7726
- Name
QuestName_12210504
- QuestID
12210504
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12210504
- field_4
QuestTarget_12210504
- field_5
QuestFinishDesc_12210504
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140121
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140121