No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Hacia lo profundo
Story evidence
Quest flow
24 lines
Open section page →Nekomata: ¡Miau! Por ahí...
Billy: ¡¿Dónde?!
Nekomata: Desapareció. ¡Se esfumó en un instante!
Billy: Ay, ¿cómo es que solo la gatita la ha visto?
Billy: Aunque se dice que la visión de los semihumanos felinos es mucho mejor que la de los humanos, ¡pero mis componentes visuales tampoco están tan mal!
Nicole: Oigan, ¿no creen que cada vez hay más arañazos por aquí?
Nicole: Además, los seres etéreos que acabamos de encontrar eran considerablemente más fuertes.
Billy: Ahora que lo dices, tienes razón...
Nicole: No podemos seguir así. No podemos salvar a los demás si nosotros estamos en peligro. Hay que pensar en un plan.
Anby: Nekomata, ¿estás segura de lo que viste? ¿Por qué cada vez que vamos tras ella, no encontramos nada?
Nekomata: La Cavidad cambia tan rápido que cuando la alcanzamos, ya se ha teletransportado lejos de aquí. No es mi culpa.
Nekomata: Si queremos alcanzarla, ¡deberían seguirme el paso!
Anby: Negativo. No tenemos tu condición física. Correr consume demasiada energía.
Anby: En la situación actual, debemos ahorrar energía para poder escapar en caso de encontrarnos con el Carnicero del Callejón.
Nekomata: ¡¿Eh?!
Anby: ¿Qué quieres decir?
Nekomata: Dicen que quieren salvar a la gente, pero llegado el momento solo piensan en ustedes.
Anby: No es así.
Nekomata: ¿Entonces no tienes confianza en tu propia capacidad?
Anby: No puedo fingir que no escuché eso. Si me lo tomo en serio, ni siquiera Billy con sus reservas de combustible podría alcanzarme.
Billy: Yo tampoco voy a fingir que no lo he oído, Anby.
Nekomata: Bien. En ese caso, ¡corramos tras ella!
Anby: Con gusto.
Nicole: ¡E-esperen! ¡¿Es que no quieren mi opinión?!
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_14.json
Localized evidence
Text fields
Salir de una Cavidad una vez con vida es cuestión de suerte, hacerlo una y otra vez requiere de cierta habilidad
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1011010
Hacia lo profundo
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1011010
Completa el combate
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestTarget_1011010
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/672
- Name
QuestName_1011010
- QuestID
1011010
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1011010
- field_4
QuestTarget_1011010
- field_5
QuestFinishDesc_1011010
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
30100167