Ghost
Boss card · Monster_Vesper

Enemy records

Solista disonante: Vesper

enemy_codex40001
Boss card · Monster_Vesper
Boss card

Localized evidence

Text fields

7 fields
Nueva Eridu nunca duda en poner en primer plano a las estrellas emergentes, ni deja de consumir a las leyendas que nacen y se consumen en un instante. En el deslumbrante Departamento de Entretenimiento de TOPS, la estrella emergente perfecta siempre se describe así: una cantante impecablemente precisa, absolutamente controlable y capaz de encarnar cualquier visión artística, definiendo el estándar de las estrellas de una nueva era.
Y Vesper, modelo «V-DTX», figura entre sus casos de prueba más cuidadosamente cultivados.
La dotaron del módulo vocal más avanzado, del sistema de simulación emocional más sofisticado y... un núcleo cristalino inscrito con «amor por el escenario». En cada actuación y en cada pausa entre sus letras lo volvía a sentir, una y otra vez, su propio «corazón», puro como el cristal.
Y, sin embargo, cayó en una obsesión: por mucho que se entregara, ella y su voz no eran más que instrumentos sobre un escenario, simples cifras en el libro de cuentas de un productor. Incluso las actuaciones más perfectas y los aplausos más fervientes quedaban como notas al pie para otros, no como deseos que brotaran de su propio interior.
Su voz empezó a registrar leves distorsiones y su «corazón» dejó de ser puro, derrumbándose en un vacío destrozado y lamentable. El escenario que antes veneraba por encima de todo se convirtió en una jaula bella y cruel.
«El escenario es realmente hermoso, ¿verdad? Aunque solo quieran escuchar los ecos que han diseñado...»
«Pero no importa, cantaré para ustedes.»
«A mi manera, llevaré esta falsa función a su desenlace final.»
Nueva Eridu nunca duda en poner en primer plano a las estrellas emergentes, ni deja de consumir a las leyendas que nacen y se consumen en un instante. En el deslumbrante Departamento de Entretenimiento de TOPS, la estrella emergente perfecta siempre se describe así: una cantante impecablemente precisa, absolutamente controlable y capaz de encarnar cualquier visión artística, definiendo el estándar de las estrellas de una nueva era.
Y Vesper, modelo «V-DTX», figura entre sus casos de prueba más cuidadosamente cultivados.
La dotaron del módulo vocal más avanzado, del sistema de simulación emocional más sofisticado y... un núcleo cristalino inscrito con «amor por el escenario». En cada actuación y en cada pausa entre sus letras lo volvía a sentir, una y otra vez, su propio «corazón», puro como el cristal.
Y, sin embargo, cayó en una obsesión: por mucho que se entregara, ella y su voz no eran más que instrumentos sobre un escenario, simples cifras en el libro de cuentas de un productor. Incluso las actuaciones más perfectas y los aplausos más fervientes quedaban como notas al pie para otros, no como deseos que brotaran de su propio interior.
Su voz empezó a registrar leves distorsiones y su «corazón» dejó de ser puro, derrumbándose en un vacío destrozado y lamentable. El escenario que antes veneraba por encima de todo se convirtió en una jaula bella y cruel.
«El escenario es realmente hermoso, ¿verdad? Aunque solo quieran escuchar los ecos que han diseñado...»
«Pero no importa, cantaré para ustedes.»
«A mi manera, llevaré esta falsa función a su desenlace final.»

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40001
Solista disonante: Vesper
Solista disonante: Vesper

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/BriefName_Monster_Vesper
—Una cantante murmurando para sí misma justo antes de subir al escenario.
—Una cantante murmurando para sí misma justo antes de subir al escenario.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40001
Discovered text referenceTextMap GroupDesc_290
Especial
Especial

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GroupDesc_290
Discovered text referenceTextMap OfficialName_Monster_Vesper
Solista disonante: Vesper
Solista disonante: Vesper

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OfficialName_Monster_Vesper
Discovered text referenceTextMap CardSkillDesc_40001
Las habilidades de la solista disonante cambian la ambientación del escenario y el estilo de combate. Al seguir el propio ritmo musical de la solista disonante, se pueden contrarrestar sus técnicas de control. Si respondes con éxito a sus técnicas de control y ejecutas un contraataque perfecto o bloqueas el último golpe de algunos de sus ataques, dañas una parte de la solista disonante, lo que les ofrece a los agentes una oportunidad para infligirle daño.
Las habilidades de la solista disonante cambian la ambientación del escenario y el estilo de combate. Al seguir el propio ritmo musical de la solista disonante, se pueden contrarrestar sus técnicas de control. Si respondes con éxito a sus técnicas de control y ejecutas un contraataque perfecto o bloqueas el último golpe de algunos de sus ataques, dañas una parte de la solista disonante, lo que les ofrece a los agentes una oportunidad para infligirle daño.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_40001
Desconocido: derrota 1 vez este tipo de enemigo para obtener datos
Desconocido: derrota 1 vez este tipo de enemigo para obtener datos

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardObtain_10000

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Boss card · Monster_Vesper
Boss cardfield_19484 × 609 · 334 KBUI/Sprite/A1DynamicLoad/BossCard/UnPacker/BossCardLv04/Monster_Vesper.pngNative path

Properties

49
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/MonsterCardConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/148
key
CardSkillDesc_40001
cardId
40001
enable
null
field_1
BriefName_Monster_Vesper
field_3
4
field_4
true
field_9
CardDesc_40001
field_12
290
field_13
null
field_15
null
field_17
null
field_19
UI/Sprite/A1DynamicLoad/BossCard/UnPacker/BossCardLv04/Monster_Vesper.png
field_27
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "22010000",
  "rawLittleEndianBits": 290
}
field_28
GroupDesc_290
field_29
null
field_30
CardQuote_40001
field_32
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_33
CardObtain_10000
field_34
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "02000000",
  "rawLittleEndianBits": 2
}
field_35
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_36
1
field_37
OfficialName_Monster_Vesper
field_38
BossCardLv04/Monster_Vesper
field_39
BossCardLv04/Monster_Vesper
field_40
BossCard/UnPacker/BossCardLv04/Monster_Vesper
field_41
null
field_42
null
field_45
31451
field_46
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_47
field_50
null
field_51
null
field_52
null
field_53
[
  2,
  2,
  2,
  2,
  2,
  2
]
field_54
[
  "Ether",
  "NotPro"
]
field_55
[
  "Metro",
  "SkyScraper"
]
field_56
Assets/NapResources/UI/Menus/Widget/BossChallenge/Monster_DeadEndButcher/Monster_Vesper.prefab
field_57
10005
field_60
null
field_61
null
field_62
null
field_63
null
field_64
null
field_65
null
field_66
null
field_67
true
field_68
null
tableName
MonsterCardConfigTemplate
tableIdentity
11538510762943324782