Ghost

Cutscene Captions

Cutscene Captions · CS_Chap03_Act600_Caption

cutscene_captionCS_Chap03_Act600_Caption

Localized evidence

Text fields

6 fields
Este mundo ha visto muchas noches, y aún verá muchas más.
Este mundo ha visto muchas noches, y aún verá muchas más.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/14314146205981909862
Entre ellas, muchas pertenecen a héroes, otras a anónimos, otras a genios, y otras a bufones...
Entre ellas, muchas pertenecen a héroes, otras a anónimos, otras a genios, y otras a bufones...

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/3899894945581374394
Pero esta noche solo te pertenece a ti, y nadie puede arrebatártela.
Pero esta noche solo te pertenece a ti, y nadie puede arrebatártela.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/5624458740770287338
El pueblo tok de Tidorra tiene una frase que solo dedica a sus amigos más queridos: nogat i kamap tunait.
El pueblo tok de Tidorra tiene una frase que solo dedica a sus amigos más queridos: nogat i kamap tunait.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/5528050259304125014
La traducción sería: "Que nada ocurra esta noche".
La traducción sería: "Que nada ocurra esta noche".

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/13409758368756310442
¡Chitón! ¡Sal ya de mi cuarto de baño!
¡Chitón! ¡Sal ya de mi cuarto de baño!

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/15133000191192149907

Relationships

1 links

Properties

3
Source evidence
Path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap03_Act600_Caption.json
path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap03_Act600_Caption.json
stem
CS_Chap03_Act600_Caption
captionCount
6