Ghost
Item icon · 190007

Books

Vistas del universo desde un astroesquife: el Zhuming de Xianzhou II

book190477

Localized evidence

Text fields

5 fields
Vistas del universo desde un astroesquife: el Zhuming de Xianzhou II
Vistas del universo desde un astroesquife: el Zhuming de Xianzhou II

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/6785628063698231856
...
...

El niño llamado Yingxing resultó ser una raza de corta vida y un foráneo. Tuve que adularlo bastante para saber qué se traía entre manos (se veía algo inseguro, pero los niños siempre necesitan un pequeño empujón para entrar en confianza).

Igual que los Buscadores de Elixires se apresuran hacia el Luofu en una corriente interminable, también ocurre en el Zhuming con Pier Point y en Tornillia con los académicos (o cualquier otro puesto de excelencia académica). Incontables foráneos de toda la galaxia vienen al Zhuming a estudiar, y muchos regresan a su tierra natal para difundir sus conocimientos. Pero no Yingxing. Él no tiene una tierra natal a la cual regresar.

Los borisin destruyeron su tierra natal y la transformaron en uno de sus criaderos de armas. Sabía qué clase de final era ese. A la familia del niño la trataron como a un trozo de carne para alimentar a la mecabestia. Cuando llegó a Xianzhou, poco después de haber escapado de las garras de la muerte, este niño se comprometió a luchar por un único objetivo: investigar nueva tecnología de armamento para los Nimbocaballeros y así eliminar a esos terroríficos y malignos monstruos. Él es increíble en su trabajo y recibió elogios como artesano desde muy joven.

"Sin embargo... Otros maestros de Xianzhou me dicen que aún tengo mucho camino por recorrer".
"No es que me falte entusiasmo o motivación..."
"Es solo que no soy eterno como ellos... Mis conocimientos siempre van a ser limitados".
"Quizá ni siquiera viva para ver el día en que mis padres sean vengados".

Ver su mirada abatida incluso me desanimó.

"Ignora a todos esos ancianos. ¿Los maestros de Xianzhou? ¡Solo están celosos de ti!".
"¡El Círculo de Genios está repleto de genios efímeros que arden intensamente y después se extinguen! Sus logros siguen siendo gloriosos. ¿Qué diferencia hay en tu carrera si eres una raza de larga o corta vida?".
"Céntrate en lo que quieres hacer y deja que el destino siga su curso".

El chico parecía tener una expresión más alegre en la cara. De repente, volvió a sacudir la cabeza. "¡Pero no debes ignorar a esos viejos por completo! El maestro Huaiyan... ¡Él me respeta mucho y me ha enseñado muchísimo!"

Ese odio, esa experiencia de vida penosa, ese talento precoz... No pude evitar darle una palmadita en la cabeza. Pero pareció adelantarse en un segundo, cubrió mi mano con la suya y la palmeó en señal de alivio. Como si de repente hubiera vuelto en sí, recordó el motivo de su visita.

"Eh... Humm... Mi maestro me animó a que te llevara a visitar el Palacio de la Forja del Disco Llameante".
"Vayamos directo al grano y hablemos de los refuerzos y las armas".
"Solo sigo las órdenes del maestro Huaiyan".

"Fundiendo mil estrellas, el hierro otorga al héroe su espíritu. Minúsculas luces convertidas en fuerza marcial, solo con hojas afiladas se mantiene la paz y la abundancia". Estos versos adornan el salón principal del Palacio de la Forja del Disco Llameante.

Los Registros de la Nación Temprana señalan que, una vez, un emperador desconocido del Antiguo Imperio le regaló al maestro artesano del Zhuming, Yang Di, un molde de fundición de armas por su viaje inaugural. Dicho molde se conserva hasta hoy y continúa ocupando un lugar de honor en el palacio con el paso de los siglos. Alrededor del sesenta o setenta por ciento de todo el arsenal de Xianzhou procede de los artesanos del Zhuming, y el Palacio de la Forja del Disco Llameante es la base de la Comisión de Artesanía del Zhuming, donde estás ahora.

Mis compañeros de viaje estaban perplejos ante este extraño acuerdo. ¿Huaiyan nos trajo aquí para presumir lo valiosas que eran sus armas forjadas y usarlo como moneda de cambio con el Yaoqing? ¿Envió a un niño porque planeaba rechazarnos?

Estos pensamientos contradictorios en mi cabeza me irritaban. Mi bisabuela me enseñó que no puedes quejarte en casa ajena. Por eso, me decidí a no expresar ninguna insatisfacción hasta que Huaiyan se reuniera con nosotros.

...
...
...\n...\n\nEl niño llamado Yingxing resultó ser una raza de corta vida y un foráneo. Tuve que adularlo bastante para saber qué se traía entre manos (se veía algo inseguro, pero los niños siempre necesitan un pequeño empujón para entrar en confianza).\n\nIgual que los Buscadores de Elixires se apresuran hacia el Luofu en una corriente interminable, también ocurre en el Zhuming con Pier Point y en Tornillia con los académicos (o cualquier otro puesto de excelencia académica). Incontables foráneos de toda la galaxia vienen al Zhuming a estudiar, y muchos regresan a su tierra natal para difundir sus conocimientos. Pero no Yingxing. Él no tiene una tierra natal a la cual regresar.\n\nLos borisin destruyeron su tierra natal y la transformaron en uno de sus criaderos de armas. Sabía qué clase de final era ese. A la familia del niño la trataron como a un trozo de carne para alimentar a la mecabestia. Cuando llegó a Xianzhou, poco después de haber escapado de las garras de la muerte, este niño se comprometió a luchar por un único objetivo: investigar nueva tecnología de armamento para los Nimbocaballeros y así eliminar a esos terroríficos y malignos monstruos. Él es increíble en su trabajo y recibió elogios como artesano desde muy joven.\n\n"Sin embargo... Otros maestros de Xianzhou me dicen que aún tengo mucho camino por recorrer".\n"No es que me falte entusiasmo o motivación..."\n"Es solo que no soy eterno como ellos... Mis conocimientos siempre van a ser limitados".\n"Quizá ni siquiera viva para ver el día en que mis padres sean vengados".\n\nVer su mirada abatida incluso me desanimó.\n\n"Ignora a todos esos ancianos. ¿Los maestros de Xianzhou? ¡Solo están celosos de ti!".\n"¡El Círculo de Genios está repleto de genios efímeros que arden intensamente y después se extinguen! Sus logros siguen siendo gloriosos. ¿Qué diferencia hay en tu carrera si eres una raza de larga o corta vida?".\n"Céntrate en lo que quieres hacer y deja que el destino siga su curso".\n\nEl chico parecía tener una expresión más alegre en la cara. De repente, volvió a sacudir la cabeza. "¡Pero no debes ignorar a esos viejos por completo! El maestro Huaiyan... ¡Él me respeta mucho y me ha enseñado muchísimo!"\n\nEse odio, esa experiencia de vida penosa, ese talento precoz... No pude evitar darle una palmadita en la cabeza. Pero pareció adelantarse en un segundo, cubrió mi mano con la suya y la palmeó en señal de alivio. Como si de repente hubiera vuelto en sí, recordó el motivo de su visita.\n\n"Eh... Humm... Mi maestro me animó a que te llevara a visitar el Palacio de la Forja del Disco Llameante".\n"Vayamos directo al grano y hablemos de los refuerzos y las armas".\n"Solo sigo las órdenes del maestro Huaiyan".\n\n"Fundiendo mil estrellas, el hierro otorga al héroe su espíritu. Minúsculas luces convertidas en fuerza marcial, solo con hojas afiladas se mantiene la paz y la abundancia". Estos versos adornan el salón principal del Palacio de la Forja del Disco Llameante.\n\nLos Registros de la Nación Temprana señalan que, una vez, un emperador desconocido del Antiguo Imperio le regaló al maestro artesano del Zhuming, Yang Di, un molde de fundición de armas por su viaje inaugural. Dicho molde se conserva hasta hoy y continúa ocupando un lugar de honor en el palacio con el paso de los siglos. Alrededor del sesenta o setenta por ciento de todo el arsenal de Xianzhou procede de los artesanos del Zhuming, y el Palacio de la Forja del Disco Llameante es la base de la Comisión de Artesanía del Zhuming, donde estás ahora.\n\nMis compañeros de viaje estaban perplejos ante este extraño acuerdo. ¿Huaiyan nos trajo aquí para presumir lo valiosas que eran sus armas forjadas y usarlo como moneda de cambio con el Yaoqing? ¿Envió a un niño porque planeaba rechazarnos?\n\nEstos pensamientos contradictorios en mi cabeza me irritaban. Mi bisabuela me enseñó que no puedes quejarte en casa ajena. Por eso, me decidí a no expresar ninguna insatisfacción hasta que Huaiyan se reuniera con nosotros.\n\n...\n...

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/8219606720784239145
Vistas del universo desde un astroesquife: el Zhuming de Xianzhou II
Vistas del universo desde un astroesquife: el Zhuming de Xianzhou II

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/15641840656781302877
(II)
(II)

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/5168649388056987167
Vistas del universo desde un astroesquife: el Zhuming de Xianzhou II
Vistas del universo desde un astroesquife: el Zhuming de Xianzhou II

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/1415261916471911336

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190007
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath114 × 128 · 23 KBSpriteOutput/ItemIcon/190007.pngNative path
Item artwork · 190007
Item artworkItemFigureIconPath228 × 256 · 73 KBSpriteOutput/ItemFigures/190007.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/57
ID
190477
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190477,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 237,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 2,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190007.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190007.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190007.png