Ghost

Quest Steps

Habla con Netochka

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

Habla con Netochka

Open step page →
Conversation 1 · 44 linesOpen full page →

Netochka:Ojalá hubiera sido realmente el gobernador malvado que oprime al inocente. Así podría haber... Pero, ahora, soy yo quien parece una niña que actúa de forma irracional...

Netochka:*Suspira*, lamento mucho haberlo/as involucrado en este drama. ¿Así que ustedes tienen relación con Los Once? Si me lo hubieran dicho antes...

Netochka:Nos habríamos llamado algo así como el héroe bandido/la bandida heroína Traveler y sus alegres compañeras, o la bandida heroína Paimon y sus alegres compañero/as... O algo así. Jaja...

Netochka:Por cierto, hablando de eso, aquí tienen la Insignia del conocedor. Sí, es mejor que la tenga alguien como ustedes y no alguien como yo.

Traveler:¿Por qué estás tan decaída de repente?

Paimon:Eso, ¿tan fácilmente te rindes? Además, ¿no acaba de pasar algo muy similar?

Paimon:Tanto tú como ese tipo Ras-lo-que-sea no paran de decir cosas que Paimon no entiende. Y después, actúan como si todo hubiera terminado.

Paimon:Así, aunque tengamos la Insignia del conocedor, Paimon se siente muy intranquila. Es como cuando quieres estornudar y no puedes...

Netochka:Tan solo... Tan solo me di cuenta de pronto de que, si me comparo con Raskólnikov o con ustedes, no soy más que un personaje insignificante. Como lo he sido siempre...

Netochka:Realmente quisiera ser como Reed Miller, como una protagonista de verdad: tener mi propia aventura, mi momento de brillar, ser admirada por todos...

Netochka:Por eso me dije a mí misma que mi destino era convertirme en la sucesora de Reed Miller. Vine aquí a buscar pistas sobre el Gran Tesoro para que la fantasía pudiera hacerse realidad.

Netochka:Cuando estuve en la Villa Nasha, Hidimbi me dio una pista sobre la Insignia del conocedor y me dijo que yo era especial... que me había elegido. Me puse tan contenta...

Netochka:Pero ahora que puedo pararme a pensarlo con calma, ¿cómo iba a ser yo la única? Debe de tener otras intenciones.

Netochka:Todo eso sobre ser la sucesora de Reed Miller, sobre el destino y la misión... no tenía nada que ver conmigo. Sigo siendo una mísera piedra en el camino, sin valor y sin que a nadie le importe...

Paimon:¡Eso! ¿Cómo era ese dicho?... ¿“Todos somos protagonistas de nuestra propia historia”?

Paimon:En tu historia, ¿por qué no íbamos a ser la bandida heroína Netochka y sus alegres compañero/as?

Paimon:Oh, pero ya dijimos antes que Lechuza Escarchada era sabia y hermosa, ¡además de ser un personaje un tanto misterioso! Parece un papel hecho a medida para Paimon, jeje.

Paimon:Y Traveler... ¡Jilguero es apuesto/hermosa y elegante!

Netochka:Te envidio, Paimon... Ojalá pudiera ser como tú. ¿Cuál es tu secreto para ser tan feliz?

Paimon:Humm... Paimon ya es feliz con solo estar al lado de Traveler.

Paimon:¡Ya sea comiendo brochetas de champiñones y pollo al aire libre o disfrutando de un banquete en un restaurante elegante, Paimon es feliz cuando está con Traveler!

Netochka:Es decir que si quiero ser como tú, necesito un{F#a} compañero/a como Traveler...

Paimon:Humm, ese razonamiento no es del todo correcto, deja que Paimon piense un poco... ¿Por qué siempre buscas imitar a otros, Netochka?

Paimon:Tan solo tienes que ser tú misma. Cualquiera podría ser el sucesor de Reed Miller, pero Netochka solo hay una.

Netochka:Pero si solo me dedico a ser yo misma... ¿Tendré algo de valor? ¿Podré convertirme en un personaje que los demás consideren brillante... o en alguien especial?

Paimon:¡Deja de decir eso! ¿Qué importa cómo te vean los demás?

Paimon:Paimon no entiende por qué te importa tanto eso. Incluso si no fueras especial para alguien o no te convirtieras en una gran figura increíble, ¡puedes seguir siendo muy feliz!

Netochka:Así que a ti no te importan esas cosas, Paimon... Qué abierta de mente eres...

Paimon:¿Abierta de mente? Oh, ¡tienes razón, ese es el secreto de la felicidad! Jeje, ¡Paimon también puede filosofar!

Netochka:Está bien, ya que para ti nada de eso importa... Traveler, ¿querrías convertirte en mi mejor compañero/a? No espero ser especial para ti, pero...

Paimon:... ¡U-un momento! ¿C-cómo que mejor compañero/a? ¿Cómo va a ser eso posible?

Paimon:Ese título claramente tiene el nombre de Paimon... ¿V-verdad, Traveler?

Netochka:Jaja, pero mira que eres, Paimon. ¡Dices una cosa y luego haces la otra!

Paimon:¿Eh? Netochka... ¿Acaso te estás burlando de Paimon?

Paimon:Si ya estás de broma, eso quiere decir que te encuentras mejor. Hum, Paimon estaba un poquito preocupada y todo.

Traveler:Puedes darle las gracias a Paimon.

Netochka:¡Sí! Gracias, Paimon, y gracias a ti también, Traveler. Lechuza Escarchada y Jilguero, ¡ustedes son grandes compañero/as!

Paimon:Por cierto, ¿qué planes tienes después de todo esto, Netochka? Y la Insignia del conocedor...

Netochka:La Insignia del conocedor que conseguimos esta vez se la dejaré a ustedes, pues se la han ganado. Pero si volvemos a encontrarnos en otro lugar, no se lo pondré tan fácil.

Paimon:¿Oh? ¿Así que la próxima vez que nos veamos seremos rivales? ¡Nosotro/as somos muy poderoso/as!

Netochka:Es una pena que no podamos ser lo/as mejores compañero/as... ¡Pero me esforzaré al máximo por ser su mejor rival, ya lo verán!

Conversation 2 · 46 linesOpen full page →

Netochka:Ojalá hubiera sido realmente el gobernador malvado que oprime al inocente. Así podría haber... Pero, ahora, soy yo quien parece una niña que actúa de forma irracional...

Netochka:*Suspira*, lamento mucho haberlo/as involucrado en este drama. ¿Así que ustedes tienen relación con Los Once? Si me lo hubieran dicho antes...

Netochka:Nos habríamos llamado algo así como el héroe bandido/la bandida heroína Traveler y sus alegres compañeras, o la bandida heroína Paimon y sus alegres compañero/as... O algo así. Jaja...

Netochka:Por cierto, hablando de eso, aquí tienen la Insignia del conocedor. Sí, es mejor que la tenga alguien como ustedes y no alguien como yo.

Traveler:¿Por qué estás tan decaída de repente?

Paimon:Eso, ¿tan fácilmente te rindes? Además, ¿no acaba de pasar algo muy similar?

Paimon:Tanto tú como ese tipo Ras-lo-que-sea no paran de decir cosas que Paimon no entiende. Y después, actúan como si todo hubiera terminado.

Paimon:Así, aunque tengamos la Insignia del conocedor, Paimon se siente muy intranquila. Es como cuando quieres estornudar y no puedes...

Netochka:Tan solo... Tan solo me di cuenta de pronto de que, si me comparo con Raskólnikov o con ustedes, no soy más que un personaje insignificante. Como lo he sido siempre...

Netochka:Realmente quisiera ser como Reed Miller, como una protagonista de verdad: tener mi propia aventura, mi momento de brillar, ser admirada por todos...

Netochka:Por eso me dije a mí misma que mi destino era convertirme en la sucesora de Reed Miller. Vine aquí a buscar pistas sobre el Gran Tesoro para que la fantasía pudiera hacerse realidad.

Netochka:Cuando estuve en la Villa Nasha, Hidimbi me dio una pista sobre la Insignia del conocedor y me dijo que yo era especial... que me había elegido. Me puse tan contenta...

Paimon:Hidimbi... ¿No será esa tipa que ha entrado en la lista de recompensas del Buque Insignia por estafadora? ¡Te han engañado, Netochka!

Netochka:¿La lista de recompensas? No tenía ni idea... El Buque Insignia parece un lugar peligroso, así que nunca he estado allí. No sabía que existía algo así...

Netochka:Pero ahora que puedo pararme a pensarlo con calma, ¿cómo iba a ser yo la única? Debe de tener otras intenciones.

Netochka:Todo eso sobre ser la sucesora de Reed Miller, sobre el destino y la misión... no tenía nada que ver conmigo. Sigo siendo una mísera piedra en el camino, sin valor y sin que a nadie le importe...

Paimon:¡Eso! ¿Cómo era ese dicho?... ¿“Todos somos protagonistas de nuestra propia historia”?

Paimon:En tu historia, ¿por qué no íbamos a ser la bandida heroína Netochka y sus alegres compañero/as?

Paimon:Oh, pero ya dijimos antes que Lechuza Escarchada era sabia y hermosa, ¡además de ser un personaje un tanto misterioso! Parece un papel hecho a medida para Paimon, jeje.

Paimon:Y Traveler... ¡Jilguero es apuesto/hermosa y elegante!

Netochka:Te envidio, Paimon... Ojalá pudiera ser como tú. ¿Cuál es tu secreto para ser tan feliz?

Paimon:Humm... Paimon ya es feliz con solo estar al lado de Traveler.

Paimon:¡Ya sea comiendo brochetas de champiñones y pollo al aire libre o disfrutando de un banquete en un restaurante elegante, Paimon es feliz cuando está con Traveler!

Netochka:Es decir que si quiero ser como tú, necesito un{F#a} compañero/a como Traveler...

Paimon:Humm, ese razonamiento no es del todo correcto, deja que Paimon piense un poco... ¿Por qué siempre buscas imitar a otros, Netochka?

Paimon:Tan solo tienes que ser tú misma. Cualquiera podría ser el sucesor de Reed Miller, pero Netochka solo hay una.

Netochka:Pero si solo me dedico a ser yo misma... ¿Tendré algo de valor? ¿Podré convertirme en un personaje que los demás consideren brillante... o en alguien especial?

Paimon:¡Deja de decir eso! ¿Qué importa cómo te vean los demás?

Paimon:Paimon no entiende por qué te importa tanto eso. Incluso si no fueras especial para alguien o no te convirtieras en una gran figura increíble, ¡puedes seguir siendo muy feliz!

Netochka:Así que a ti no te importan esas cosas, Paimon... Qué abierta de mente eres...

Paimon:¿Abierta de mente? Oh, ¡tienes razón, ese es el secreto de la felicidad! Jeje, ¡Paimon también puede filosofar!

Netochka:Está bien, ya que para ti nada de eso importa... Traveler, ¿querrías convertirte en mi mejor compañero/a? No espero ser especial para ti, pero...

Paimon:... ¡U-un momento! ¿C-cómo que mejor compañero/a? ¿Cómo va a ser eso posible?

Paimon:Ese título claramente tiene el nombre de Paimon... ¿V-verdad, Traveler?

Netochka:Jaja, pero mira que eres, Paimon. ¡Dices una cosa y luego haces la otra!

Paimon:¿Eh? Netochka... ¿Acaso te estás burlando de Paimon?

Paimon:Si ya estás de broma, eso quiere decir que te encuentras mejor. Hum, Paimon estaba un poquito preocupada y todo.

Traveler:Puedes darle las gracias a Paimon.

Netochka:¡Sí! Gracias, Paimon, y gracias a ti también, Traveler. Lechuza Escarchada y Jilguero, ¡ustedes son grandes compañero/as!

Paimon:Por cierto, ¿qué planes tienes después de todo esto, Netochka? Y la Insignia del conocedor...

Netochka:La Insignia del conocedor que conseguimos esta vez se la dejaré a ustedes, pues se la han ganado. Pero si volvemos a encontrarnos en otro lugar, no se lo pondré tan fácil.

Paimon:¿Oh? ¿Así que la próxima vez que nos veamos seremos rivales? ¡Nosotro/as somos muy poderoso/as!

Netochka:Es una pena que no podamos ser lo/as mejores compañero/as... ¡Pero me esforzaré al máximo por ser su mejor rival, ya lo verán!

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1118380780
Habla con Netochka
Habla con Netochka

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/1118380780

Properties

5

quest7600341

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/76003.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/40
order
64
subId
7600341
mainId
76003
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
64