Ghost

Quest Steps

Espera a que comience la carrera

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Espera a que comience la carrera

Open step page →
Conversation 1 · 26 linesOpen full page →

Draff:¡Bienvenidos al Campeonato Internacional de Campo Traviesa de Espinadragón, participantes y espectadores!

Draff:Soy Draff, el árbitro de la carrera asignado por el comité organizador.

Draff:Espero que todos los equipos respeten las reglas de la competición, se superen a sí mismos y logren excelentes resultados.

Draff:También les recordamos que el terreno de Espinadragón es accidentado, así que para evitar incidentes, procuren mantenerse dentro de la pista.

Draff:El comité organizador ya ha tomado medidas para eliminar los peligros que pueda haber durante el recorrido, pero el resto de la montaña sigue siendo una zona peligrosa.

Draff:Participantes: si se encuentran indispuestos o no pueden completar la carrera debido a algún accidente o enfermedad, salgan de la pista y quédense a un lado. Un miembro del comité irá a asistirlos rápidamente.

Minnie:¿Dónde está Yigang, capitana? ¡La carrera está a punto de comenzar!

Xilonen:Me temo que Yigang tiene fiebre. En estos momentos, aún se encuentra durmiendo. Lo siento, Minnie, pero no podrá participar hoy.

Minnie:¿Cómo? Pero eso...

Paimon:Tranquila, Minnie, él/ella es muy fuerte. Con nosotro/as, tal vez incluso podamos ganar.

Minnie:Está bien... Ya estoy más tranquila, ¡gracias por la ayuda!

Draff:... A continuación, es todo un placer presentar a los equipos participantes:

Draff:Tenemos a los “Caminantes de las arenas” de Sumeru, a “Relámpago volador” de Inazuma.

Draff:También al equipo “Ocaso” de Liyue y a los “Manoceniza” de Fontaine.

Draff:Luego se presenta el equipo formado por aventureros “Hacia la cumbre”, y desde la Aldea Aguaclara, los “Cazadores divinos”.

Draff:Y por último, aquí están los “Combatientes fervientes”, un equipo formado por miembros de varias naciones.

Paimon:Los participantes de los otros equipos parecen muy fuertes.

Varesa:¡No se preocupen, no se pongan nervioso/as! Ahora es el momento de pensar en Fietena. ¡Demostremos nuestra valentía!

Varesa:¡Junto/as podemos superar cualquier obstáculo! ¡Y si no podemos saltarlo, lo derribaremos a la fuerza!

Xilonen:No sé si eso es una opción para todos, pero... está bien, a derribarlo. El objetivo es dar ánimos.

Traveler:Miren y aprendan.

Minnie:¡Lo daré todo! Tengo fe en nuestro equipo y en mí mismo/a.

Draff:Que todos los participantes se pongan en posición.

Draff:Preparados... ¡En marcha!

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1402477260
Espera a que comience la carrera
Espera a que comience la carrera

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/1402477260

Properties

5

quest4022005

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/40220.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/4
order
6
subId
4022005
mainId
40220
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
6