Ghost

Quest Steps

Habla con la Shogun Raiden

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Habla con la Shogun Raiden

Open step page →
Conversation 1 · 49 linesOpen full page →

Yae Miko:Has perdido, Ei.

Ei:...

Ei:... Sí, es cierto.

Yae Miko:¿Por qué no puedes confiar en tu gente y en el poder de sus ambiciones?

Yae Miko:Estas ambiciones han trascendido el espacio y el tiempo. Son algo que nadie puede apagar.

Yae Miko:¿Esta es la lección que aprendiste de tu viaje a Liyue?

Traveler:Sí.

Yae Miko:¿Hay naciones donde los humanos dejan de lado a su dios y siguen adelante?

Yae Miko:Entonces, ¿debemos abandonar la noción de progreso... por una ilusión vana?

Ei:... Tú y yo hemos presenciado la gran pérdida que el progreso puede traer.

Ei:La eternidad... la eternidad es el único camino...

Yae Miko:El Orden Celestial es una tontería irrelevante en lo que a mí respecta.

Yae Miko:Al fin y al cabo, lo único que quieres es proteger a tu amada Inazuma, por siempre y para siempre, ¿no es así?

Ei:Esa es una simplificación excesiva.

Yae Miko:¿Pero vale la pena que esta nación exista por toda la eternidad?

Yae Miko:Despojada de ambiciones y de potencial de cambio, lo único que hace es simplemente existir. Es la cáscara hueca de una nación.

Yae Miko:Me pregunto qué pérdida supondría realmente que una nación así fuera destruida.

Ei:Miko, retira tus palabras.

Ei:La eternidad sin cambios es la promesa que le hice a mi pueblo.

Yae Miko:Pero lo que tu pueblo necesita de ti no son tus promesas. Quieren tu atención... tu mirada divina.

Ei:¿Te refieres a las Visiones?

Ei:Los humanos tienen una vida de apenas cien años. No pueden permitirse el lujo de soportar más pérdidas.

Ei:Pero yo lo he experimentado todo. Por eso he elegido guiarlos por el camino correcto hacia la eternidad.

Yae Miko:*Suspira*...

Yae Miko:Pero la eternidad es un destino demasiado cruel para ti, Ei.

Ei:¿Para mí?

Yae Miko:No solo has dejado de prestar atención al mundo, sino que has dejado de prestarte atención a ti misma.

Yae Miko:Debes haberte sentido muy sola aquí durante siglos.

Ei:Pero es necesario...

Yae Miko:Te perderás muchas cosas por rechazar el progreso... Buscas evitar la pérdida, ¿pero has considerado todo lo que pierdes al permanecer aquí inmóvil por toda la eternidad?

Yae Miko:Es obvio que te sientes sola, y sin embargo, por el bien de la eternidad, eliges prolongar tu soledad hasta el infinito...

Yae Miko:Dime, ¿por qué el cielo, que antes era tan oscuro aquí, vuelve a brillar? ¿Por qué ahora?

Yae Miko:Este es tu plano de la eutimia, tu mundo interior.

Yae Miko:Así que solo puede significar... que estás feliz de verme de nuevo. La soledad de este lugar te resulta insoportable desde hace mucho tiempo, ¿no es así?

Ei:Yo... no tengo nada que decir al respecto.

Yae Miko:Oh, pues yo tengo mucho que decirte. Deja que te cuente todo lo que ha pasado en los últimos siglos.

Ei:¿Cuánto tiempo te llevará?

Yae Miko:Como kitsune, tengo una memoria excelente. Recuerdo cada detalle de los últimos siglos con toda claridad.

Yae Miko:Así que probablemente tardaré otros tantos siglos en transmitírtelos.

Ei:Jeje... Miko, nunca pensé que tendría la oportunidad de volver a encontrarme contigo de esta manera.

Ei:*Suspira*, verte de nuevo es un cambio en la eternidad... y una sorpresa muy grata.

Yae Miko:Jeje, ya que lo admitiste, supongo que podemos seguir siendo amigas.

Ei:Qué conversación tan infantil...

Ei:No obstante, ahora que he sido derrotada por su plan, honraré su deseo de abolir el Decreto de captura de Visiones.

Ei:Pero con respecto a la eternidad y a la cuestión de si esta nación debe seguir adelante, necesito tiempo para pensarlo.

Yae Miko:Jeje, eres tú la que se ha comportado como una niña desde el principio.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 3588164364
Habla con la Shogun Raiden
Habla con la Shogun Raiden

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/3588164364

Properties

8

quest202005

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/2542
order
11
subId
202005
mainId
2020
isMpBlock
true
failParent
3588164364
acceptCondComb
{
  "param": [
    "",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ]
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
11