Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_999202016

Primary text

English

13 Translations
Be careful. We'll be looking out for your safety
Be careful. We'll be looking out for your safety

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Be careful. We'll be looking out for your safety
Be careful. We'll be looking out for your safety
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
简体中文zh-CN
一路小心,我们时刻关注主人的安全
一路小心,我们时刻关注主人的安全
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
Deutschde
Sei vorsichtig auf dem Weg. Wir werden deine Sicherheit im Auge behalten.
Sei vorsichtig auf dem Weg. Wir werden deine Sicherheit im Auge behalten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
Españoles
Tenga cuidado. ¡Estaremos pendientes de la situación!
Tenga cuidado. ¡Estaremos pendientes de la situación!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
Françaisfr
Faites attention. Nous veillerons à votre sécurité
Faites attention. Nous veillerons à votre sécurité
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
Bahasa Indonesiaid
Hati-hati dalam perjalanan. Kami akan selalu memperhatikan keselamatan Master.
Hati-hati dalam perjalanan. Kami akan selalu memperhatikan keselamatan Master.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
日本語ja
我々は常にマスターを見守っています、いってらっしゃいませ
我々は常にマスターを見守っています、いってらっしゃいませ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
한국어ko
조심하세요. 저희는 마스터의 안전을 상시 주시하고 있습니다
조심하세요. 저희는 마스터의 안전을 상시 주시하고 있습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
Portuguêspt
Tome cuidado. Vamos ficar de olho na sua segurança.
Tome cuidado. Vamos ficar de olho na sua segurança.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
Русскийru
Осторожнее. Мы будем следить за тем, чтобы с вами ничего не случилось.
Осторожнее. Мы будем следить за тем, чтобы с вами ничего не случилось.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
ไทยth
ระวังตัวด้วย เราจะคอยใส่ใจความปลอดภัยของเจ้านายเสมอ
ระวังตัวด้วย เราจะคอยใส่ใจความปลอดภัยของเจ้านายเสมอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
Tiếng Việtvi
Cẩn thận nhé, chúng tôi sẽ luôn dõi theo chủ nhân
Cẩn thận nhé, chúng tôi sẽ luôn dõi theo chủ nhân
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016
繁體中文zh-TW
一路小心,我們時刻追蹤主人的安全
一路小心,我們時刻追蹤主人的安全
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_999202016