Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74025235

Primary text

English

13 Translations
Ehn-nah! (Golden Bangboo over there! Go go go! Catch it!)
Ehn-nah! (Golden Bangboo over there! Go go go! Catch it!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Ehn-nah! (Golden Bangboo over there! Go go go! Catch it!)
Ehn-nah! (Golden Bangboo over there! Go go go! Catch it!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
简体中文zh-CN
嗯呢!(黄金邦布在那里!上上上!抓住它!)
嗯呢!(黄金邦布在那里!上上上!抓住它!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
Deutschde
Mhm! (Da ist ein Goldenes Bangboo! Los, los, los! Schnapp es dir!)
Mhm! (Da ist ein Goldenes Bangboo! Los, los, los! Schnapp es dir!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
Españoles
¡Nu ne ehn!
(¡Allí está el bangbú dorado! ¡Rápido, atrápalo!)
¡Nu ne ehn!
(¡Allí está el bangbú dorado! ¡Rápido, atrápalo!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
Françaisfr
Ehn-nah ! (Un Bangbou doré par ici ! Allez, allez ! Il faut l'attraper !)
Ehn-nah ! (Un Bangbou doré par ici ! Allez, allez ! Il faut l'attraper !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
Bahasa Indonesiaid
Hmm! (Ada Bangboo Emas di sana! Gas gas gas! Tangkap dia!)
Hmm! (Ada Bangboo Emas di sana! Gas gas gas! Tangkap dia!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
日本語ja
ンナ!(ゴールドボンプ、あそこ!
とっ捕まえよう!)
ンナ!(ゴールドボンプ、あそこ!
とっ捕まえよう!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
한국어ko
웅나!(황금 「Bangboo」가 저기 있어! 잡으러 가자!)
웅나!(황금 「Bangboo」가 저기 있어! 잡으러 가자!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
Portuguêspt
Nha-nhu! (Tem Bangboo Dourado ali! Vai, vai, vai! Pega ele!)
Nha-nhu! (Tem Bangboo Dourado ali! Vai, vai, vai! Pega ele!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
Русскийru
Эн-нуу-не! (Золотой банбу там! Вперёд-вперёд-вперёд! Хватай его!)
Эн-нуу-не! (Золотой банбу там! Вперёд-вперёд-вперёд! Хватай его!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
ไทยth
อืดงืด!
(Golden Bangboo อยู่ตรงนั้น! ลุยๆ ๆ ! จับมันซะ!)
อืดงืด! 
(Golden Bangboo อยู่ตรงนั้น! ลุยๆ ๆ ! จับมันซะ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
Tiếng Việtvi
Nu ne! (Bangboo Vàng ở đằng kia! Lên lên lên! Bắt lấy nó!)
Nu ne! (Bangboo Vàng ở đằng kia! Lên lên lên! Bắt lấy nó!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235
繁體中文zh-TW
嗯呢!(黃金邦布在那裡!上上上!抓住它!)
嗯呢!(黃金邦布在那裡!上上上!抓住它!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025235