Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73271530

Primary text

English

13 Translations
Wait... Don't you think this all feels strangely familiar?
Wait... Don't you think this all feels strangely familiar?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Wait... Don't you think this all feels strangely familiar?
Wait... Don't you think this all feels strangely familiar?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
简体中文zh-CN
等等…不觉得这一切似曾相识吗?
等等…不觉得这一切似曾相识吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
Deutschde
Warte ... Fühlt sich das alles nicht seltsam vertraut an?
Warte ... Fühlt sich das alles nicht seltsam vertraut an?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
Españoles
Un momento... ¿No te parece que ya hemos vivido esto?
Un momento... ¿No te parece que ya hemos vivido esto?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
Françaisfr
Attends... Tu n'as pas une sensation de déjà-vu ?
Attends... Tu n'as pas une sensation de déjà-vu ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
Bahasa Indonesiaid
Tunggu... Kamu tidak merasa semua ini agak familier?
Tunggu... Kamu tidak merasa semua ini agak familier?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
日本語ja
ちょい待ち。
なーんか既視感が…
ちょい待ち。
なーんか既視感が…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
한국어ko
잠깐… 기시감이 느껴지지 않아?
잠깐… 기시감이 느껴지지 않아?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
Portuguêspt
Espera... Vocês não tão achando isso familiar demais?
Espera... Vocês não tão achando isso familiar demais?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
Русскийru
Подождите... Вам не кажется, что это всё уже было?
Подождите... Вам не кажется, что это всё уже было?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
ไทยth
เดี๋ยวนะ... ไม่รู้สึกว่าทุกอย่างมันดูคุ้นๆ เหรอ?
เดี๋ยวนะ... ไม่รู้สึกว่าทุกอย่างมันดูคุ้นๆ เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
Tiếng Việtvi
Đợi đã... không thấy mọi thứ đều rất quen thuộc sao?
Đợi đã... không thấy mọi thứ đều rất quen thuộc sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530
繁體中文zh-TW
等等……不覺得這一切似曾相識嗎?
等等……不覺得這一切似曾相識嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271530