Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73145026

Primary text

English

13 Translations
I set the meeting time a little early, just in case.
I set the meeting time a little early, just in case.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
I set the meeting time a little early, just in case.
I set the meeting time a little early, just in case.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
简体中文zh-CN
以防万一,我把集合时间提前了一些
以防万一,我把集合时间提前了一些
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
Deutschde
Ich habe die Treffzeit etwas vorgezogen, nur für den Fall.
Ich habe die Treffzeit etwas vorgezogen, nur für den Fall.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
Españoles
Adelanté la hora de la reunión, solo por si acaso.
Adelanté la hora de la reunión, solo por si acaso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
Françaisfr
J'ai légèrement avancé la réunion, juste au cas où.
J'ai légèrement avancé la réunion, juste au cas où.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
Bahasa Indonesiaid
Untuk berjaga-jaga, saya mengatur waktu pertemuan lebih awal.
Untuk berjaga-jaga, saya mengatur waktu pertemuan lebih awal.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
日本語ja
念のため、私共のほうが早く集まれるよう
計らいました
念のため、私共のほうが早く集まれるよう
計らいました
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
한국어ko
혹시 몰라서 집합 시간을 조금 앞당겼습니다
혹시 몰라서 집합 시간을 조금 앞당겼습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
Portuguêspt
Eu marquei o encontro um pouco mais cedo, só para garantir.
Eu marquei o encontro um pouco mais cedo, só para garantir.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
Русскийru
Мне показалось, время встречи будет лучше перенести на более раннее.
Мне показалось, время встречи будет лучше перенести на более раннее.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
ไทยth
ผมเร่งเวลารวมตัวให้เร็วขึ้นเป็นการเผื่อไว้น่ะ
ผมเร่งเวลารวมตัวให้เร็วขึ้นเป็นการเผื่อไว้น่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
Tiếng Việtvi
Để đề phòng bất trắc, tôi đã dời giờ hẹn sớm hơn một chút
Để đề phòng bất trắc, tôi đã dời giờ hẹn sớm hơn một chút
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026
繁體中文zh-TW
以防萬一,我把集合時間提前了一些
以防萬一,我把集合時間提前了一些
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145026