Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009323

Primary text

English

13 Translations
They never planned on leaving us alive!
They never planned on leaving us alive!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
They never planned on leaving us alive!
They never planned on leaving us alive!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
简体中文zh-CN
他们根本没打算给我们留生路!
他们根本没打算给我们留生路!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
Deutschde
Sie hatten nie vor, uns lebendig zu lassen!
Sie hatten nie vor, uns lebendig zu lassen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
Españoles
¡Su plan nunca fue dejarnos salir con vida!
¡Su plan nunca fue dejarnos salir con vida!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
Françaisfr
Ils n'ont jamais eu l'intention de nous laisser en vie.
Ils n'ont jamais eu l'intention de nous laisser en vie.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
Bahasa Indonesiaid
Mereka tidak pernah berencana membiarkan kita hidup!
Mereka tidak pernah berencana membiarkan kita hidup!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
日本語ja
我らを生かして帰す気など、毛頭ないとみえる!
我らを生かして帰す気など、毛頭ないとみえる!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
한국어ko
우릴 살려줄 생각이 전혀 없는 거지!
우릴 살려줄 생각이 전혀 없는 거지!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
Portuguêspt
Eles nunca pensaram em deixar a gente viver!
Eles nunca pensaram em deixar a gente viver!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
Русскийru
Они и не собирались оставлять нас в живых!
Они и не собирались оставлять нас в живых!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
ไทยth
พวกเขาไม่คิดจะเหลือทางรอดให้พวกเราอยู่แล้ว!
พวกเขาไม่คิดจะเหลือทางรอดให้พวกเราอยู่แล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
Tiếng Việtvi
Bọn họ không hề có ý định cho chúng ta sống!
Bọn họ không hề có ý định cho chúng ta sống!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323
繁體中文zh-TW
他們根本沒打算給我們留生路!
他們根本沒打算給我們留生路!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009323