Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009188

Primary text

English

13 Translations
This route... It really is the one we overlooked!
This route... It really is the one we overlooked!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
This route... It really is the one we overlooked!
This route... It really is the one we overlooked!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
简体中文zh-CN
这条路…的确是我们没找到的!
这条路…的确是我们没找到的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
Deutschde
Diese Route ... Wir haben sie wirklich übersehen!
Diese Route ... Wir haben sie wirklich übersehen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
Españoles
¡No habíamos prestado atención a esta ruta!
¡No habíamos prestado atención a esta ruta!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
Françaisfr
Cet itinéraire... C'est celui qu'on a loupé !
Cet itinéraire... C'est celui qu'on a loupé !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
Bahasa Indonesiaid
Rute ini... benar-benar rute yang tadi kita enggak ketemu!
Rute ini... benar-benar rute yang tadi kita enggak ketemu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
日本語ja
こんなルート…
私たちじゃ思いつきもしない…
こんなルート…
私たちじゃ思いつきもしない…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
한국어ko
이 길은… 우리가 못 찾은 길이야!
이 길은… 우리가 못 찾은 길이야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
Portuguêspt
Essa rota... É aquela que não conseguimos encontrar!
Essa rota... É aquela que não conseguimos encontrar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
Русскийru
Этот путь... Его-то мы и пропустили!
Этот путь... Его-то мы и пропустили!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
ไทยth
เส้นทางนี้... เป็นเส้นทางที่พวกเราหาไม่เจอจริงๆ ด้วย!
เส้นทางนี้... เป็นเส้นทางที่พวกเราหาไม่เจอจริงๆ ด้วย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
Tiếng Việtvi
Con đường này... đúng là chúng ta chưa tìm thấy!
Con đường này... đúng là chúng ta chưa tìm thấy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188
繁體中文zh-TW
這條路……的確是我們沒找到的!
這條路……的確是我們沒找到的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009188